2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35
L'histoire d'un renard qui a été tenté par les raisins, mais n'a jamais réussi à obtenir ce qu'il voulait, des sons dans des œuvres créées bien avant la fable d'Ivan Krylov "Le renard et les raisins". De quoi parle le fabuliste ? Un renard affamé a vu des raisins appétissants mûrs dans un jardin étrange et a essayé de sauter dessus, mais sans succès. Après maintes tentatives, le parrain s'agace: « Il a l'air bien, mais vert » et « tu vas tout de suite grincer des dents ». L'auteur ici, contrairement à ses autres fables, ne donne pas de lignes directes qui contiennent de la morale. Pourtant, le message moralisateur de la fable de Krylov est évident: le Renard et les raisins sont une personne et son but, qu'il considère comme désirable et accessible. N'ayant pas réussi à y parvenir, il est déçu, mais ne veut pas admettre sa faiblesse ou son infériorité, puis il commence à dévaloriser hypocritement ce qu'il veut, en parlant de lui avec dédain. C'est, en termes généraux, le sens de la fable de Krylov.
Renard et raisins dans les œuvres d'auteurs anciens
Dans la parabole slave de l'Église du renard et des grappes (Krylov l'a lu dans l'ancienne collection alexandrine "Physiologue"), une histoire simple est racontée sur la façon dont un renard affaméJ'ai vu des grappes de raisin mûres, mais je n'ai pas pu y accéder et j'ai commencé les baies "zelo hayati". De plus, la conclusion est tirée: il y a des gens qui, désirant quelque chose, ne peuvent pas l'obtenir, et pour «apprivoiser leur désir par cela», ils commencent à gronder. Ce n'est peut-être pas mauvais pour la complaisance, mais c'est certainement indigne socialement. C'est ainsi que cette idée se reflète dans une source littéraire créée bien avant la fable de Krylov.
Le renard et les raisins dans l'interprétation de l'ancien fabuliste Ésope apparaissent dans le même conflit - un renard affamé et des baies suspendues inaccessibles. Incapable d'obtenir les raisins, le renard l'a recommandé avec de la viande aigre non mûre. La fable grecque se termine également par une allusion moralisatrice: "Celui qui dénigre l'insupportable avec des mots - son comportement ici doit être vu."
Interprétation française
La fable de l'écrivain français La Fontaine se cache dans l'image d'un renard "un Gascon, ou peut-être un Normand", dont les yeux s'illuminèrent sur des raisins rouges mûrs. L'auteur remarque qu'« un amant serait heureux de s'en régaler », mais ne tendit pas la main. Puis il renifla avec mépris: « Il est vert. Que chaque populace s'en nourrisse ! Quelle est la morale de la fable de Lafontaine « Le renard et les raisins » ? Le poète ridiculise l'inhérente, selon lui, à l'orgueil et à l'arrogance des Gascons et des Normands. Cet essai instructif diffère des paraboles précédentes et de la fable de Krylov, Le renard et les raisins, dans lesquelles elles font allusion aux défauts humains universels et n'indiquent pas les lacunes nationales.
Caractéristiques des fables de Krylov
Pas étonnant que les contemporainsa noté qu'Ivan Andreevich avait un brillant talent de réalisateur. Il a écrit ses personnages de manière si visible et expressive qu'en plus du but principal de la fable - le ridicule allégorique des vices humains - nous voyons des personnages expressifs vivants et des détails colorés juteux. Nous voyons de nos propres yeux comment "les yeux et les dents du bavard se sont enflammés". L'auteur définit de manière cinglante et précise une situation aux couleurs satiriques: "même si l'œil voit, la dent est engourdie". Ici, le renard et les raisins sont très éloquents dans la scène instructive dynamique. Krylov "nourrit" si généreusement ses œuvres de l'esprit de l'art populaire oral que ses fables elles-mêmes deviennent une source de dictons et de proverbes.
Quelque chose du monde naturel
Il s'avère que la passion des renards pour le raisin n'est pas entièrement une invention de fabulistes. Les recherches menées par l'écologiste de la faune Andrew Carter ont montré que, par exemple, les prédateurs duveteux d'Australie ne sont pas opposés à la dégustation de baies de vin parfumées, et dès que le crépuscule tombe, ils se précipitent vers le vignoble et mangent le fruit avec plaisir.
Conseillé:
Voix lointaine des ancêtres dans le son original des tambours ethniques
Le son originel des tambours ethniques contient les voix mystérieuses de nos lointains ancêtres, les échos des rites magiques et le rythme enchanteur des danses rituelles. L'histoire de ces instruments remonte à la nuit des temps sans fond. Les tambours trouvés lors de fouilles en Mésopotamie remontent au sixième millénaire avant notre ère, et dans l'Égypte ancienne leurs traces sont visibles quatre mille ans avant la naissance du Christ
"Le renard et les raisins" - une fable de I. A. Krylov et son analyse
Dans ses fables, Ivan Andreevich Krylov révèle de manière surprenante l'essence des personnes vicieuses, en les comparant aux animaux. Selon les critiques littéraires, cette méthode est inhumaine par rapport à tout le monde, car chacun de nous a des vices
Le nom des listes "The Tale of Bygone Years". "The Tale of Bygone Years" et ses prédécesseurs
"Le conte des années passées" est un monument exceptionnel de la littérature russe ancienne, créé au 11ème siècle après JC. Il raconte la vie de la société russe antique et les événements les plus importants de cette période
Résumé de la fable de Krylov "Le corbeau et le renard", ainsi que de la fable "Cygne, cancer et brochet"
Beaucoup de gens connaissent le travail d'Ivan Andreevich Krylov depuis leur plus tendre enfance. Ensuite, les parents ont lu aux enfants l'histoire du renard rusé et du corbeau malchanceux. Un résumé de la fable de Krylov "Le corbeau et le renard" aidera les personnes déjà adultes à retrouver leur enfance, à se souvenir des années scolaires, lorsqu'on leur a demandé d'apprendre ce travail lors de la leçon de lecture
Bien que l'œil voit, mais la dent est muette, ou la fable "Le renard et les raisins"
Ivan Andreevich Krylov a retravaillé des fables déjà écrites dans l'Antiquité. Cependant, il l'a fait d'une manière extrêmement magistrale, avec un certain sarcasme inhérent aux fables. Ainsi en est-il de sa célèbre traduction de la fable "Le renard et les raisins" (1808), qui est étroitement liée à l'original du même nom de La Fontaine. Que la fable soit courte, mais que le sens véridique s'y intègre, et la phrase "Bien que l'œil voit, mais la dent est muette" est devenue un véritable slogan
