"Decameron" Boccaccio : histoire et contenu

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

Le livre "Le Décaméron" de Giovanni Boccace est l'une des œuvres les plus brillantes et les plus célèbres de la première Renaissance en Italie. Ce que raconte ce livre et comment il méritait l'amour des lecteurs, vous pouvez le découvrir dans cet article.

À la question du nom

"Décaméron" est littéralement traduit du grec ancien par "dix jours". Ici, l'auteur suit la tradition des textes grecs, venus d'Ambroise de Milan, consacrés au thème de la création du monde en six jours - "Six Jours". Comme dans des textes similaires, dans le Décaméron, le titre fait directement référence à l'intrigue. Cependant, contrairement aux traités médiévaux, le monde n'est pas créé par Dieu, mais par l'homme, et non pas en six, mais en dix jours.

Outre le titre officiel, le livre était sous-titré "Prince Galeotto" (en italien, "Galeotto" signifie "procureur"). Cela faisait allusion aux opposants à Boccace, qui soutenaient que l'écrivain sapait les fondements moraux de la société avec ses nouvelles.

Histoire de la Création

On pense que le Décaméron de Boccace a été écrit en 1348-1351 à Napleset Florence. La peste de 1349, un fait historique très réel utilisé par lui dans l'ouvrage, est devenue une raison particulière et une source d'inspiration pour l'écrivain.

Le livre publié à l'origine est devenu populaire non pas auprès du public cible - l'intelligentsia italienne, mais auprès des marchands qui lisent le Decameron comme une collection d'histoires érotiques. Mais plus près du XVe siècle, l'œuvre est devenue populaire parmi d'autres segments de la population italienne, puis dans toute l'Europe, apportant à Boccace une renommée mondiale. Depuis l'invention de l'imprimerie, Le Décaméron est devenu l'un des livres les plus publiés.

Le Décaméron a été répertorié dans l'Index des livres interdits de 1559 en tant qu'ouvrage anticlérical. L'église a immédiatement condamné l'œuvre et son auteur pour de nombreux détails immoraux, ce qui a fait naître des doutes de Boccace quant à savoir si le Décaméron avait le droit d'exister. Il a même prévu de brûler l'original, ce dont Pétrarque l'a dissuadé. Cependant, jusqu'à la fin de ses jours, l'écrivain avait honte de son idée, se repentant de sa création.

Genre "Décaméron"

Comme le notent les chercheurs, Boccace dans le livre "Le Décaméron" a perfectionné le genre de la nouvelle, lui donnant des caractéristiques si attrayantes pour le lecteur - une langue italienne folklorique brillante et juteuse, des images intéressantes, des intrigues divertissantes (qui étaient bien connus, mais parfois interprétés de façon tout à fait inhabituelle). L'attention de l'auteur s'est concentrée sur un problème typique de la Renaissance - la conscience de soi de l'individu, donc le "Décaméron"souvent appelée "La Comédie Humaine", par analogie avec la célèbre œuvre de Dante.

Grâce à la nouvelle approche de Boccace, le genre de la nouvelle est devenu fondamental dans la littérature de la Renaissance italienne - il n'avait jamais prospéré auparavant, même s'il existait depuis longtemps.

Résumé du Décaméron de Boccace

Le texte de Boccace est curieux dans sa structure. C'est une composition "cadre" avec de nombreuses histoires courtes insérées dedans. La plupart d'entre eux sont consacrés au thème de l'amour, qui va de l'érotisme léger aux vraies tragédies.

L'action principale se déroule en 1348 à Florence, engloutie par la peste. Dans l'une des cathédrales de la ville, de jeunes nobles se rencontrent - sept filles et trois garçons. Ensemble, ils décident de se retirer de la ville dans une villa isolée pour y attendre la fin de l'épidémie. Ainsi, l'action rappelle une fête pendant la peste.

Les personnages sont décrits comme de vraies personnes, mais leurs noms correspondent directement à leurs personnalités.

Étant hors de la ville, ils se divertissent en se racontant toutes sortes d'histoires - ce ne sont plus les textes originaux de Giovanni Boccaccio, mais une variété de motifs fabuleux, folkloriques et religieux retravaillés par lui. Ils sont tirés de toutes les couches de cultures - ce sont des contes orientaux, et les écrits d'Apulée, et des anecdotes italiennes, et des fablios français, et des sermons moraux de prêtres.

L'action se déroule sur dix jours, chacun racontant dix nouvelles. L'histoire elle-même est précédée d'une descriptionpasse-temps de la jeunesse - raffiné et intelligent. Le matin, une reine ou un roi du jour est choisi pour décider du thème des histoires d'aujourd'hui, et le soir, l'une des dames chante une ballade résumant les histoires. Le week-end, les jeunes font une pause, ils restent donc à la villa pendant deux semaines au total, après quoi ils retournent à Florence.