"Scylla et Charybde" - le sens de la phraséologie

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

Quelle était la raison de l'apparition d'une expression telle que "entre Scylla et Charybde" ? Et qu'est-ce que cela signifie, à quoi ça sert? Prenons la mythologie grecque antique comme base. Comme il est dit, Charybdis et Skilla (Scylla) sont deux monstres qui vivaient des deux côtés du détroit de la mer, qui se distinguait par sa faible largeur. Cette voie navigable était située entre l'Italie et la Sicile. On se souvient de deux monstres pour le fait qu'ils ont tué des marins. Donc, Scylla et Charybde: la signification de la phraséologie et un peu de ces personnages, nous en parlerons dans la revue.

Une brève histoire du premier monstre

Comme le dit la mythologie, Scylla est une belle nymphe. Elle passait toutes ses journées en mer, jouant avec d'autres personnages similaires. Un jour, une divinité de la mer nommée Glaucus est tombée amoureuse d'elle. Et pour obtenir la localisation d'une belle nymphe, il a utilisé le philtre d'amour que la sorcière Kirk lui avait préparé. Cependant, la sorcière elle-même n'était pas entièrement indifférente à Dieu et, pour se débarrasser de sa rivale, elle l'a transformée en un monstre plutôt terrible. Scylla a acquis six chienstêtes, trois rangées de dents et douze pattes. Après cela, elle a commencé à attraper des marins en apparaissant soudainement de sa grotte. Auparavant, une belle nymphe leur brisait les os et, surtout lentement, les avalait. C'est la partie de l'histoire dans laquelle Scylla est décrite. Et Charybde mérite l'attention. Décrivons maintenant l'histoire du second monstre.

Un peu sur le deuxième monstre

Charybdis était la fille de deux dieux - Gaïa et Poséidon. Elle a été transformée en un monstre terrible par Zeus lui-même, en la jetant à la mer. Elle aspire une assez grande quantité d'eau trois fois par jour et la restitue. C'est ainsi qu'elle a ruiné de nombreux marins.

Qu'est-ce que le slogan cache en lui-même

Une expression telle que "entre Scylla et Charybde" nous parle du danger qui menace simultanément des deux côtés. Ulysse passa une fois entre ces deux monstres sur son navire en approchant de la Sicile. Il revenait de Troie dans sa patrie.

Quels sacrifices ont dû être faits

Pour ne pas être touché par Scylla et Charybde, Ulysse a beaucoup sacrifié. Tout d'abord, il a envoyé son navire à Scylla, échappant au deuxième monstre. Elle, ayant kidnappé ses meilleurs marins pour un montant de six pièces, s'est retirée au fond de la grotte afin de les manger lentement. Les gens ont crié à l'aide, ont tendu la main à Ulysse. Cependant, il n'a rien fait pour les sauver. Au contraire, il a simplement nagé au-delà de la grotte. Quelques jours plus tard, Ulysse tombe néanmoins dans l'un des tourbillons créés par Charybde. Il a navigué sur le mât après le naufrageet la quille, qui étaient attachées ensemble avec une ceinture en cuir brut. Ulysse, saisissant les racines d'un arbre qui avait poussé jusqu'à l'un des rochers, a pu rester dans cet état jusqu'à ce que son radeau de fortune soit englouti par l'eau. Après un certain temps, la quille et le mât ont été rejetés. Puis Ulysse les sella de nouveau et se mit à ratisser avec ses mains dans la direction opposée au tourbillon. C'est ainsi que Scylla et Charybde sont passés à côté de lui. Cependant, en même temps, il a beaucoup perdu - le navire et tout son équipage. Et le chemin du retour a été assez long.

Un film qui a une scène de monstre

Le réalisateur Konchalovsky a réalisé un film dédié à Ulysse. Deux personnages y sont apparus - Scylla et Charybde. Le premier monstre ressemblait à un dragon à plusieurs têtes. Le deuxième monstre est apparu devant les téléspectateurs sous la forme d'une énorme bouche qui a avalé les navires.

Mentions de monstres qui nous sont parvenus sous diverses formes

Il convient également de noter que Scylla en traduction signifie "aboyer". Comme beaucoup de gens le savent, dans la mer Adriatique, vous pouvez trouver une crevette, qui porte exactement le même nom. De plus, il existe plusieurs œuvres fantastiques écrites par des écrivains russes dans lesquelles on peut rencontrer des animaux de l'espace avec un grand nombre de têtes. Leur nom, bien sûr, est exactement le même que celui du monstre du même nom de la mythologie grecque. Par exemple, Virgile dans son travail a mentionné plusieurs Scylla à la fois, qui vivent près du Tartare, ainsi quebeaucoup d'autres monstres. Les Strugatsky dans leur histoire intitulée "L'arc-en-ciel lointain" ont appelé Charybde un mécanisme qui absorbe l'énergie d'une onde, sous laquelle un cataclysme causé par des physiciens expérimentaux a été caché.

La roche skyllienne se trouve également dans la mer Adriatique. Selon les légendes locales, c'est là-dessus que vivait Scylla. De plus, le jeu "Castelvania" présente un personnage nommé Scylla, ainsi que Medusa Gorgon.

Emplacements des monstres

Selon l'œuvre d'Homère intitulée "L'Odyssée", Scylla et Charybde vivaient à une distance de vol de flèche l'une de l'autre. Le premier monstre a choisi un rocher comme lieu de résidence et le second a vécu sous la montagne. Dans les temps anciens, les résidences des deux monstres étaient reliées entre elles par le détroit de Messine, dont la largeur atteignait 5 km.

Il n'est pas toujours possible d'établir des liens familiaux

Certains anciens auteurs grecs ont noté dans leurs travaux que Scylla est la fille de Phorkis et Hekate, Forbant et Hekate, Triton et Lamia, Typhon et Echidna. Pour faire simple, il y avait beaucoup de noms cités. En d'autres termes, les auteurs ne pouvaient pas arriver à quelque chose en commun. Mais Charybde a été nommée à l'unanimité la fille de Poséidon et de Gaïa.

Plus de détails sur le lieu de résidence de Scylla et son apparence selon Homère

Homer dans son travail a décrit l'habitat de Scylla. Le rocher sur lequel vivait le monstre s'élevait presque jusqu'au ciel. Elle était toujours couverte de nuages noirs et de crépuscule. grimper surle rocher était presque impossible, car la surface était assez glissante et escarpée. Au centre d'un tel colosse imprenable se trouvait une grotte dont l'entrée était dirigée vers l'ouest. C'est dans cette grotte que vivait le terrible Scylla. Elle aboyait constamment, remplissant les environs de son cri strident.

L'avant de ce monstre avait douze pattes fines. Sur les épaules on pouvait voir six têtes, qui étaient tenues sur des cous longs et flexibles. Dans la bouche, Scylla avait des dents fréquentes et acérées disposées en trois rangées. Le monstre chassait les marins tout simplement. Il a exposé ses têtes de la grotte et a examiné la surface de l'eau. À ce moment-là, lorsque le navire est passé, toutes les bouches ont attrapé les gens en même temps.

À quoi ressemble le monstre dans divers romans ?

Les auteurs des mythes ont représenté Scylla comme un chien en bas et une femme en haut. Il n'est pas rare de voir une image dans laquelle le monstre est représenté comme une fille avec six têtes de chien et deux queues. En fait, il y a beaucoup d'histoires sur ce à quoi ressemble Scylla. Chaque auteur le démontre différemment, faisant preuve de toute son imagination.

Le deuxième monstre était assimilé à une divinité

Charybde, selon Homère, n'a pas d'individualité, bien qu'elle appartienne à la catégorie des divinités. Selon lui, ce n'est qu'un tourbillon marin, qui se produit trois fois en une journée et absorbe puis recrache de l'eau. Personne ne l'a vue, car elle est cachée par la colonne d'eau. Charybde a une bouche gigantesque dans laquelle l'eau coule sans arrêt.

BDans la mythologie grecque antique, Charybde était considérée comme une sorte de personnification de la mer profonde. Dans certaines situations, elle était représentée comme une divinité marine ou un monstre.

Parallèles avec le monde moderne

Vous pouvez également lire l'ouvrage écrit par Nikonov. "Entre Scylla et Charybde" - c'est sous cette expression qu'il a décrit la voie du développement de la civilisation, qui s'accompagnait d'un danger constant de tous côtés. En tant que Scylla, il a fait preuve de conservatisme et d'obscurantisme réactionnaires. Charybde dans le roman de l'auteur est apparu sous la forme d'un politiquement correct au corps mou, qui a déjà été amené au point d'absurdité. Nikonov a essayé de transmettre à tout le monde son idée - un monde transparent du futur. À quel point il l'a fait, vous pouvez le découvrir après avoir lu le livre.

Conclusion

Vous vous êtes demandé: Scylla et Charybde - qui sont-ils ? Dans cette revue, nous avons essayé de vous parler de ces deux personnages en rassemblant plusieurs histoires et conjectures des auteurs. En fait, les monstres que l'on appelle cela existent depuis longtemps dans les fantasmes des gens. Chacun à sa manière essaie d'imaginer à quoi il ressemble. Quelqu'un d'autre déverse son idée en écrivant un livre. Et il convient de noter que dans le monde moderne l'expression "entre Scylla et Charybde" est toujours très populaire. Nous espérons qu'après avoir lu cette critique, vous aurez compris ce que cela signifie.