Poètes kazakhs. Poésie kazakhe

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

Comme des faucons libres, des kulans (étalons) audacieux, les "maîtres des mots et des chants" kazakhs portaient la vérité, pour conduire en vers d'un bout à l'autre de la steppe sans fin. Pour le peuple kazakh, la poésie était à la fois une consolation dans les moments d'épreuves, de souffrances, et un moyen d'exprimer toute joie, bonheur, de chanter le courage des héros nationaux. Les poètes kazakhs de tout temps, à l'aide de poèmes et de chansons, se sont ralliés contre l'injustice des bais (personnes riches), essayant de tendre la main aux dirigeants cruels, hardiment, devant tout le public, ont ridiculisé les vices de la société, influencé le processus politiques de cette époque.

Les noms des combattants les plus zélés pour la justice, les autorités obstinées qu'ils étaient pour le peuple, les propriétaires du plus grand talent et de l'esprit, sont entrés dans l'histoire et sont à jamais gravés dans le cœur des Kazakhs.

Les steppes appréciaient et aimaient la poésie de tout leur cœur. La poésie, comme un code génétique, était imprimée dans la nature d'un nomade. La chanson l'a accompagné de la naissance à la très vieillesse, colorant avec éclat chaque événement, humeur, position de vie. Classiquement, le folklore kazakh peut être divisé en deux groupes:

• Cérémonial-tous les jours. C'est une partie intégrante de la vie quotidienne, contenant toutes les anciennes coutumes et règles de leur conduite.
• Lyrique. Une telle poésie reflète les sentiments d'un Kazakh, son attitude face à ce qui se passe, la démonstration de sa propre opinion, son humeur.

Démarrer

La naissance de la créativité a eu lieu au milieu du XVIe siècle, après tous les désastres liés à la prise des steppes par Timur. Dans le même temps, l'écriture a commencé à se développer, mais les gens ordinaires ne pouvaient pas l'apprendre, c'est pourquoi les premiers poèmes et chansons ont été mémorisés, transmis de bouche en bouche, de génération en génération.

L'un des premiers poètes kazakhs fut Kadyrgali Zhalairi (1530-1605). Étant en captivité, à Moscou, il a écrit son travail sur 157 pages, appelé "Jami-at-tavarikh". Le manuscrit était plein de proverbes folkloriques, de dictons, de notes spirituelles. L'historien-poète a accordé une grande attention aux descriptions élogieuses du tsar russe Boris Godounov. Ses actions, ses qualités humaines, sa dignité ont fait une énorme impression sur Kadyrgali.

Une grande contribution à l'histoire a été apportée par l'écrivain, homme d'État Mohammed Haidar Dulati (1499-1551). Sur la façon dont les troupes mongoles ont affirmé leur pouvoir sur le territoire des Kazakhs, sur les particularités de la relation difficile entre les khans locaux et les dirigeants mongols, sur les événements les plus importants d'Asie centrale aux XVe et XVIe siècles sont décrits en détail dans ses annales "Tarikh-i-Rashidi".

Zhyrau

Aux XVe et XVIIe siècles, lesla tradition de la narration improvisée dans un couplet chantant avec l'accompagnement de l'instrument national dombra. Toute une galaxie de zhyrau (chanteurs), les akyns kazakhs se sont affrontés dans leur genre préféré de tolgau - un poème philosophique. Souvent, de tels artisans, afin de critiquer magnifiquement, de donner des conseils, de défendre leur point de vue, étaient embauchés par les dirigeants du khanat kazakh comme conseillers. Ils se sont vus confier une mission importante - agir comme une trêve, un intermédiaire entre les autorités et le peuple. Bénéficiant de la confiance et de l'amour du peuple, les artistes ont habilement aplani les angles vifs, se sont consolés de sages conseils en temps de crise, ont tenté d'empêcher les troubles, se sont exprimés pour protéger les intérêts des gens, chantant leurs espoirs et leurs aspirations.

Le légendaire Asan Kaigy, surnommé le Triste, est l'un des poètes kazakhs les plus célèbres de cette époque. Une grande partie de son travail a survécu sous forme de manuscrit à ce jour. Tristesse, tristesse, douleur pour la patrie, pour les compatriotes bien-aimés errant dans les steppes cruelles à la recherche d'un meilleur endroit, pour l'oppression, la discorde entre les clans, le désordre, le vol, le désespoir sonnaient la note principale de ses chansons émouvantes.

Abai - une nouvelle ère dans la poésie

Abai Kunanbaev a jeté les bases du développement de la nouvelle littérature kazakhe. Le poète est né en 1845 dans une famille de grands seigneurs féodaux. Dès son plus jeune âge, il fut envoyé étudier dans une médersa, où il ne s'arrêta pas. Abai, engagé avec diligence dans l'auto-éducation, a étudié les œuvres non seulement des classiques russes, mais aussi de la littérature occidentale. Au fil du temps, le grand poète kazakhcomplètement imprégné d'amour pour les pauvres gens de la steppe, qui traversaient les moments les plus difficiles. Il était convaincu que seule la lumière du savoir, de l'art et de la culture pouvait faire sortir cette société qui se décomposait dans l'ignorance et l'esclavage. Il était un phare pour le peuple kazakh qui souffrait.

La poésie d'Abay Kunanbaev est une combinaison virtuose de mots qui frappe le cœur. "Mon objectif est de créer des poèmes - un ensemble de mots chassés", a déclaré le poète.

Abay a travaillé sans relâche lui-même, a enseigné la jeunesse moderne, aidé, donné des conseils, il a essayé de tout faire pour éduquer la nouvelle génération. Il traduisit et diffusa par l'intermédiaire des meilleurs conteurs les œuvres de Lermontov, de Dumas, les œuvres de tous les penseurs et sages d'Orient et d'Occident. Il était pressé de donner toutes les connaissances qu'il avait accumulées, car les ennemis et les adversaires du progrès devenaient de plus en plus irrépressibles.

Les épreuves les plus difficiles, les bouleversements et la solitude intérieure tourmentent le poète. Les poèmes de la fin de sa vie étaient empreints de lourdeur, de désespoir et de confusion. Jusqu'au dernier jour (23 juin 1904), son génie, son talent, son immense travail forment une littérature nouvelle, unique et originale - le plus grand héritage du plus grand fils du peuple kazakh.

Diamant du peuple kazakh

Dans les années monstrueuses de la Grande Guerre patriotique, la poésie était plus pertinente que jamais. Les peuples se sont rassemblés pour résister à la menace commune qui est tombée comme un nouveau test sur le courage et la patience des peuples frères. Pathos patriotique, romantisme héroïque ont rempli les chansons et les poèmes des poètes kazakhs.

Géant de la littératureKazakhstan de l'époque soviétique - Dzhambul Dzhabaev (1846-1945), qui avait déjà presque 100 ans, a apporté une énorme contribution à la Grande Victoire, devenant célèbre pour son poème légendaire "Leningraders, mes enfants …". Aujourd'hui encore, en lisant l'ouvrage, il est impossible de ne pas fondre en larmes ! La chanson a laissé la trace la plus brillante de l'histoire de la Grande Guerre patriotique en tant que document poétique, en tant que voix de tout le pays par la bouche du sage akyn kazakh, disant à la ville assiégée: « Nous sommes avec vous, Leningraders !”

Zharaskan Abdirashev

Poète, critique, traducteur, personnage public - Zharaskan Abdirashev (1948-2001) a continué à travailler pour le développement de la littérature kazakhe, pour soutenir les jeunes talents, organisant un prix spécial qui porte son nom, à la suite de ses grands prédécesseurs. Plus de 20 livres sont sortis dans le monde sous sa plume. Parmi eux se trouvent des poèmes pour enfants, ce qui est très important pour les citoyens grandissants de la république. Beaucoup est consacré aux tragédies des répressions, des articles critiques. Le poète a traduit les œuvres d'Agniya Barto, K. Chukovsky, A. S. Pouchkine, A. Blok et d'autres écrivains populaires. À son tour, ses œuvres ont également été traduites en allemand, hongrois, russe, tadjik, ukrainien et dans d'autres langues.

Les dernières nouvelles

Les poètes kazakhs ne sont pas seulement connus pour leur poésie. Aujourd'hui, le public est prêt à assister avec grand plaisir à la compétition d'akyns-improvisateurs. Il s'agit d'une tradition essentiellement kazakhe, de sorte que les performances fascinent vraiment et captent entièrement l'attention, car les poètes composent si habilement et pétillants en déplacement.versets sur des sujets très importants qui préoccupent le public. En même temps, le chanteur doit avoir le sens de l'humour, un esprit vif, sinon le combat ne se terminera pas en sa faveur.

Ce style de poésie ne s'ennuiera jamais, ne deviendra pas démodé, c'est la culture, l'héritage du peuple kazakh.

Le talentueux Rinat Zaitov

Rinat Zaitov est un akyn populaire de notre époque. Né en 1983 dans la région du Kazakhstan oriental. De formation, Rinat est professeur de langue et de littérature kazakhes. Il a participé aux aitys dès l'âge de 17 ans et s'est depuis habitué aux récompenses. Il écrit également des paroles pour de nombreuses pop stars kazakhes.

Rinat est une personnalité médiatique, il doit donc souvent démentir les spéculations et les rumeurs incroyables, s'exprimant devant les caméras des chaînes de télévision républicaines.

Karina Sarsenova

Parmi les poètes kazakhs modernes, une poétesse jeune mais très réussie, prosatrice, scénariste, productrice - Karina Sarsenova se démarque. La jeune fille a réussi à remporter de nombreux prix et récompenses littéraires sérieux. Elle est membre de l'Union des écrivains de Russie et présidente de l'Union créative eurasienne. On peut dire de son travail, peu importe ce que Karina entreprend, elle réussit tout. Créé un nouveau genre - la fiction ésotérique.

Partout dans le monde, les connaisseurs de littérature et de poésie attendent avec impatience quelque chose de nouveau, de frais, d'unique. Une chose est connue: à l'ère d'Internet, chaque propriétaire de talent a la possibilité de s'exprimer, de montrer au monde sa vision, de démontrer sonopportunités, et qui sait, peut-être que votre nom restera dans les pages de l'histoire et dans la mémoire d'un lecteur reconnaissant.