"Le Seigneur des Anneaux", Gandalf le Blanc : acteur, doublage

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

Dans tous les contes de fées les plus célèbres, il y a toujours un vieil homme ou un sorcier gentil et sage, vers qui vous pouvez toujours vous tourner pour obtenir des conseils et de l'aide. C'est lui qui, dans un moment difficile, sauve les personnages principaux des ennuis et punit le mal. Dans le monde magique de la Terre du Milieu, créé par le fantasme de l'écrivain R. R. Tolkien, le sorcier Gandalf était un tel personnage.

Habitants d'un monde de conte de fées

Le monde des contes de fées composé par Tolkien, selon l'auteur lui-même, était une fois sur notre planète.

Mais avec le temps, la magie a disparu de notre monde. de nombreuses espèces de créatures ont disparu et la race la plus tenace et la plus prolifique est restée - les gens.

Auparavant, le continent central s'appelait la Terre du Milieu, et le célèbre habitat des hobbits - la Comté - était situé dans la région du nord-ouest de l'Europe moderne.

À cette époque, la race humaine n'était pas la principale, mais était l'une des nombreuses espèces de créatures habitant la Terre du Milieu. Les premiers habitants de ces terres étaient des êtres supérieurs - les elfes. Ils étaient pratiquement immortels. De plus, cette race était plus forte, plus sage et plus noble que les humains. Parmi les elfes se trouvaient également des artisans qualifiés qui créent de belles choses. Contrairement aux humains, les elfes pouvaient utiliser la magie même s'ils n'étaient pas des sorciers.

Après les elfes vinrent les gobelins et les orcs. En fait, ils ont été mutés, à la suite d'expériences dangereuses, des elfes. Sauron créa plus tard un peuple spécial appelé Uruk-hai basé sur les orcs. Contrairement à leurs ancêtres, toutes ces créatures n'étaient ni sages ni gentilles, elles se battaient constamment pour de nouveaux territoires et de la nourriture. Ces créatures n'étaient dominées que par les instincts les plus bas.

Encore plus tard, le peuple des gnomes a été créé. Ils étaient extrêmement forts, mais de petite taille et tous barbus, même les femmes. Cette ethnie était célèbre pour sa capacité à extraire des minéraux des profondeurs des montagnes, ainsi que la fabrication de ces choses fossiles d'une beauté extravagante. Même les nains étaient réputés pour leur incroyable cupidité, qui leur faisait très souvent une farce cruelle.

Le peuple Ent a été créé en opposition aux Nains. Ce sont de gigantesques arbres. Contrairement aux autres nations, ils sont extrêmement pacifiques et gentils. Fervents défenseurs de la nature, puisqu'ils en font eux-mêmes partie.

Les trolls sont apparus après les Ents. Ils étaient faits de pierre pour changer.

Les êtres humains, comme leur espèce, les petits gens des Hobbits, ont été les derniers à entrer sur la Terre du Milieu. Contrairement aux autres créatures, ils étaient faibles et inadaptés à la magie.

Il y avait aussi beaucoup d'autres créatures magiques, telles que des dragons, des aigles géants qui parlent, des araignées, des loups-garous, des créatures démoniaques avec la capacité d'enveloppervous-même avec le feu et les ténèbres, et les autres.

À l'époque de Sauron, les neuf premiers propriétaires humains des Anneaux de pouvoir ont été soumis à leur volonté et transformés en morts-vivants appelés les Nazgûl.

Les magiciens, ou Istari, se tenaient à l'écart de toutes ces créatures. Ils sont venus dans ce monde pour le protéger des forces du mal qui s'éveillent. Ces sorciers étaient unis dans l'Ordre des Mages. Au total, cinq magiciens ont été envoyés: Saruman le Blanc, Alatar le Bleu, Pallando le Bleu, Radagast le Brun et Gandalf le Gris.

Origine et noms de Gandalf

Le vrai nom de Gandalf est Olorin. Parmi son peuple, il était considéré comme l'un des magiciens les plus sages et les plus gentils. Étant l'un des cinq envoyés en Terre du Milieu, ce héros était d'abord très réticent à partir en voyage, mais a ensuite changé d'avis.

Comme ses autres frères, à son arrivée dans le nouveau monde, il prit l'apparence d'un vieil homme errant avec un bâton. Il a également reçu l'un des trois anneaux elfiques de pouvoir - Narya.

Contrairement au chef de l'Ordre de Saroumane, Gandalf le Gris n'a jamais eu de résidence. Il voyageait constamment à travers les étendues de la Terre du Milieu. Aidant les gens au mieux de ses capacités, il a gagné différents noms dans différentes tribus: le Grey Wanderer, Mithrandir, Inkanus et Tarkun.

Avant le début de la Guerre de l'Anneau, ce sorcier s'appelait "Gray", et le titre "White" était à la tête de l'Ordre. Cependant, après la trahison de Saruman, Gandalf l'a personnellement expulsé de l'ordre et a brisé l'attribut principal du sorcier - le bâton. Pour son courage et son abnégation, Olorin a été élu à la tête de l'Ordre et est devenu connu sous le nom de "Blanc".

Si vous regardez l'illustration du film, qui représente Gandalf le Gris et Blanc, la différence est très perceptible même à l'extérieur.

Histoire de création de personnage

Le nom de Gandalf signifie "un elfe avec un bâton magique". Au début, il était censé être porté par le chef du détachement nain, mais Tolkien décida qu'un nom aussi respectable nécessitait un meilleur candidat, et nomma le sorcier du livre "Le Hobbit" avec. L'apparence du magicien errant a été empruntée à une carte postale intitulée "Mountain Spirit". À bien des égards, l'apparence de Gandalf a été inspirée par Tolkien par la divinité suprême scandinave Odin. Lorsqu'il s'est remis à voyager dans le monde des humains, il a pris la forme d'un vieil homme modeste avec une longue barbe hirsute, portant un chapeau à larges bords et portant un bâton étrange.

Certains chercheurs du travail de l'écrivain appellent Merlin le prototype de Gandalf.

Première apparition de Gandalf dans Le Hobbit

Ce caractère apparaît pour la première fois dans R. R. Le Hobbit de Tolkien ou aller et retour. Selon l'histoire, un détachement de treize nains, dirigé par leur roi Thorin Oakenshield, va se rendre à la Montagne Solitaire. Autrefois, il appartenait à leurs ancêtres, maintenant ils ont l'intention de le rendre, ainsi que de vaincre le dragon Smaug, qui en a pris possession, et de prendre le trésor.

Cependant, ils ont besoin d'un cambrioleur pour mener à bien ce plan difficile. Gandalf, en tant que l'un des organisateurs et inspirateurs de l'entreprise, a conseillé un hobbit casanier nommé Bilbo Baggins pour ce poste. Il accepta et, ayant vécu beaucoup d'aventures et de pertes, les gnomesont pu détruire l'ennemi et atteindre le leur. Bilbo, dans cette histoire, est devenu le propriétaire d'un artefact magique - l'Anneau d'Omnipotence, mais l'a caché à tout le monde, même à Gandalf, avec qui il est devenu ami.

Malgré le fait que Gandalf semble n'être qu'un participant ordinaire à cette aventure, c'est en fait lui qui a commencé tout le gâchis. Le fait est qu'au début du roman Hobbit, Sauron est retourné secrètement dans le monde magique et a commencé à gagner en force. De plus, son Nazgul a commencé à chercher désespérément l'Anneau d'Omnipotence. Cependant, l'Ordre, dirigé par Saroumane le Blanc, est resté inactif face à son insistance.

À cause du dragon, les terres du nord du continent étaient extrêmement faibles. Si Sauron avait pensé à faire équipe avec Smaug et à les attaquer, ils seraient devenus une proie facile.

Trouver le père mourant du roi nain Thorin, Gandalf reçut de lui une carte et une clé. Cela a incité le sorcier à réfléchir à la manière, avec l'aide des gnomes, de limer le dragon et de libérer les terres du nord des orcs. Et en cours de route, et rendre aux nains leurs possessions ancestrales. Malgré de nombreux ennuis, le plan du magicien a réussi.

Le Seigneur des Anneaux: Gandalf dans La Communauté de l'Anneau

Au début de la trilogie du Seigneur des Anneaux, Sauron s'était déjà installé dans le Mordor et s'était déclaré. Il a commencé à accumuler des forces et à conquérir progressivement de nouveaux territoires. La seule chose qui lui manquait était l'Anneau d'Omnipotence.

L'Ordre des Mages, qui s'est réuni pour discuter de la situation actuelle, a été assuré par son chef Saroumane le Blanc que l'artefact recherché était perdu à jamais et que le Seigneur des Ténèbres ne le trouverait jamais.

Cependant, Gandalf ne partageait pas l'opinion de son collègue sorcier. De plus, il avait longtemps eu peur que son ami Bilbon ait l'Anneau malheureux.

Saroumane était jaloux et effrayé par Gandalf, alors il lui a assigné des espions et a vite découvert qu'il visitait souvent la Comté, et s'est intéressé à la raison.

Pendant ce temps, Gandalf a aidé Bilbo à prendre sa retraite, et avant de partir, il l'a persuadé de léguer l'anneau de Frodon, car il a vu que les hobbits étaient tout à fait capables de résister au pouvoir de l'artefact.

Alors que Gandalf rassemblait des informations sur la façon de reconnaître l'Anneau de l'Omnipotence, l'ancien propriétaire de l'Anneau, Gollum, tomba entre les mains des serviteurs de Sauron et leur donna le nom du nouveau propriétaire, ainsi que l'emplacement de l'artefact.

Pour sauver l'Anneau de l'Omnipotence, Gandalf le Gris persuade Frodon de l'apporter aux elfes. Et il va à Sauron, comme au chef de l'Ordre. Cependant, il révéla son vrai visage et tenta de persuader le magicien de faire la paix avec Sauron. De plus, Saroumane le Blanc lui-même rêvait de prendre possession de l'Anneau. Ayant refusé l'offre du chef de l'Ordre, Gandalf fut emprisonné, mais il fut sauvé par un aigle géant envoyé par Radagast le Brun.

Après être venu au conseil dans le Riveddell elfique, Gandalf a dit la vérité sur la trahison de Saroumane et a persuadé tout le monde de détruire l'Anneau, et Sauron avec.

À la tête de la Communauté de l'Anneau, le sorcier a été contraint de conduire ses amis à travers les catacombes de la Moria, où il a rencontré la création démoniaque Balgor. Pendant la bataille avec lui, Gandalf est tombé dans l'abîme et ses camarades l'ont considéré comme mort, continuant par eux-mêmes.

Gandalf dans Les Deux Tours

Cependant, Gandalf n'est pas mort. D'abord, il ne pouvaitmourir, parce qu'il était l'être le plus élevé de l'étoile. Et deuxièmement, comme il n'a pas eu le temps de terminer la mission pour laquelle il a été envoyé en Terre du Milieu, il a été renvoyé. De plus, c'est à partir de ce moment qu'il reçoit le nom de Gandalf le Blanc.

Dans cette partie de l'épopée, Gandalf se manifeste plus comme un guerrier que comme un sorcier. Avec Aragorn et ses camarades, il se rend au Rohan et sauve leur roi. Puis il aide les habitants de ce royaume à combattre les orcs de Saroumane.

Après avoir appris l'acte de l'ancien chef de l'Ordre, les ents aident à capturer le peuple et le sorcier d'Isengard. Saroumane capturé est expulsé de l'Ordre et Gandalf le Blanc devient le chef des sorciers de la Terre du Milieu.

Gandalf dans Le Retour du Roi

Après la victoire du peuple de Rohan sur les forces du mal et la déposition de Saroumane, Gandalf comprit que Sauron tenterait de récupérer sur Minas Tirith. Par conséquent, il essaie par tous les moyens possibles de sauver la ville des hordes d'orcs, de trolls et d'autres créatures similaires.

Après la mort du chef de l'armée et du roi-sorcier Nazgul d'Angmar, Gandalf le Blanc, avec Aragorn, décident de détourner l'attention de Sauron sur eux-mêmes afin de donner aux hobbits une chance de détruire la magie Bague. Pour ce faire, les héros avec l'armée restante se rendent à la Porte Noire du Mordor et appellent les hordes de Sauron au combat.

Après la victoire et la destruction de l'artefact, Gandalf le Blanc couronne Aragorn.

Un peu plus tard, s'assurant que sa mission dans ce monde est terminée, lui, avec les hobbits Frodon et Bilbo, ainsi que les elfes Elrond et Galadrielnaviguez loin de la Terre du Milieu.

Sir Ian McKellen comme Gandalf

Après la sortie du Hobbit et d'autres romans de Tolkien aux États-Unis, ils sont instantanément devenus cultes. De nombreux studios de cinéma ont commencé à réfléchir à une adaptation cinématographique. Cependant, pendant longtemps, on a cru qu'il était impossible de faire un bon film qui reflète tous les aspects des romans. C'est pourquoi ils n'ont principalement tourné que Le Hobbit, et il s'agissait le plus souvent de dessins animés.

Les efforts de Peter Jackson ont prouvé le contraire. L'un des rôles principaux - le sorcier Gandalf, le réalisateur confié au célèbre acteur shakespearien - Sir Ian McKellen.

Le futur acteur qui a joué Gandalf est né en 1939 au Royaume-Uni. Les membres de sa famille étaient de fervents chrétiens, mais sans fanatisme. Ian a grandi dans une atmosphère de soin et d'attention.

Pour obtenir une éducation, McKellen a été envoyé dans une école fermée pour gars - Bolton. Ici, il s'est intéressé au théâtre et a décidé d'y connecter son avenir.

Gagner une bourse nominale, Ian a poursuivi ses études au St. Catherine's College.

Au cours de sa carrière, il a joué dans presque toutes les pièces de Shakespeare au théâtre, ainsi que dans plusieurs films basés sur les œuvres de ce dramaturge (Hamlet, King Lear, Richard III).

Il a commencé à jouer dans des films dans la seconde moitié des années soixante, et on lui a donné les rôles principaux, à la fois dans des films et dans des séries télévisées. Pour ses services en 1979, il est devenu Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique.

Dans les années 80, la carrière de l'artiste a commencé à décliner, mais au début des années 90, il a retrouvé sa popularité. le plus hautune réalisation pour cette période est le rôle de Richard III dans le film du même nom. McKellen a souvent joué dans les films les plus rentables de cette décennie, bien que dans de petits rôles.

En 1997, il a reçu un Golden Globe pour son rôle dans la série télévisée Raspoutine, et l'année suivante, il a déjà été nominé pour un Oscar pour Dieux et Monstres.

L'acteur est devenu vraiment célèbre dans le monde entier en 2000, lorsqu'il a joué le personnage emblématique de la bande dessinée Magneto dans X-Men, et plus tard dans toutes les suites.

En 2001, le film "Le Seigneur des Anneaux: La Communauté de l'Anneau" est sorti, où Ian est devenu l'acteur qui a joué Gandalf.

Au cours des années suivantes, l'artiste est revenu à ce rôle plus d'une fois dans diverses suites. Pour le rôle de Gandalf, il a été nominé pour un Oscar pour la deuxième fois, mais n'a pas reçu de prix.

Aujourd'hui, l'acteur continue de jouer au théâtre, parfois dans des films. En 2015, il interprète le rôle de Sherlock Holmes dans un film sur sa vieillesse. En 2016, Ian apparaîtra à nouveau devant le public en tant que méchant Magneto, et en 2017, un film musical avec sa participation "La Belle et la Bête" devrait sortir.

Qui a exprimé Gandalf

Après l'adaptation réussie des œuvres de Tolkien, des jeux vidéo dédiés aux événements de la Terre du Milieu sont sortis. Les principaux personnages du jeu étaient les personnages principaux de l'épopée et Gandalf le Blanc (Gris) parmi eux. Dans tous les jeux, le sorcier principal de la Terre du Milieu a été exprimé par Ian McKellen lui-même, un acteur. Qui a joué Gandalf dans les films - nous le savons maintenant avec certitude.

Dans la traduction russe de Gandalf dans la trilogie du Seigneur des Anneaux, ainsi que dans les jeux vidéo, il a expriméun merveilleux artiste de doublage - Rogvold Sukhoverko. Cependant, en raison d'une maladie dans la trilogie Hobbit, le magicien a été doublé par un autre acteur - Vasily Bochkarev.

Fait remarquable: au début des années 90, en Russie, ils prévoyaient de tourner le dessin animé "Treasures Under the Mountain" basé sur "The Hobbit". Nikolai Karachentsov se préparait à exprimer Gandalf, certains documents ont même été enregistrés. Cependant, faute de financement, le projet a été fermé.

Le monde magique de la Terre du Milieu éveille l'imagination des lecteurs et maintenant des téléspectateurs depuis plus d'un demi-siècle. Et tout cela grâce à une intrigue magnifiquement écrite et, bien sûr, à des personnages inoubliables et vivants. Le sorcier Gandalf, qui est l'incarnation de la sagesse, de l'attention et du sacrifice de soi dans l'épopée, n'est pas le dernier mérite.

L'acteur britannique Ian McKellen a superbement incarné ce personnage à l'écran dans tous les films. J'aimerais espérer que si une autre œuvre de Tolkien - "Le Silmarillion" - est filmée, le public retrouvera son personnage préféré interprété par McKellen.