"Motherland" (série télévisée): avis et critiques des téléspectateurs

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

La série Motherland, dont les critiques seront décrites ci-dessous, est sortie au printemps 2015. Il a immédiatement attiré l'attention des téléspectateurs avec un casting brillant. Et le nom du projet évoquait des sentiments patriotiques. Beaucoup ont commencé à regarder ce film avec plaisir, anticipant un spectacle passionnant. Cependant, la série "Motherland" n'est pas devenue très populaire. Les commentaires, les faits intéressants, les forces et les faiblesses de ce projet feront l'objet de cet article.

Acteurs

Ce n'est pas souvent que des images vraiment intéressantes apparaissent sur nos écrans. Voici "Motherland" - une série dont les critiques sont très mitigées. Cependant, le casting du film ne suscite aucune plainte. Le rôle principal y est joué par le charismatique Vladimir Mashkov. Sa femme infidèle est interprétée par Maria Mironova. Victoria Isakova s'inscrit organiquement dans l'image d'un agent névroséFSB et Sergei Makovetsky - son mentor. La série a également été décorée avec d'autres acteurs bien-aimés: Andrey Merzlikin, Alisa Khazanova, Vladimir Vdovichenkov, Maria Shalaeva, Timofey Tribuntsev. Il semblerait qu'avec la participation d'artistes aussi talentueux, un véritable chef-d'œuvre aurait dû naître. Mais tout le monde n'était pas satisfait de regarder le film.

Scénario

La série Motherland a une intrigue inhabituelle. Les avis des téléspectateurs en témoignent. L'action du film commence en 1993, lorsque deux officiers sont portés disparus lors d'une opération militaire dans le Caucase du Nord: Yuri Khamzin et Alexei Bragin (Vladimir Mashkov). Six ans plus tard, ce dernier a été retrouvé dans l'un des bunkers secrets des terroristes. Il était gravement émacié, enchaîné à un mur, mais néanmoins vivant et relativement en bonne santé. L'histoire du major qui a miraculeusement échappé à la mort est immédiatement devenue la propriété des médias. Les meilleurs spécialistes ont participé à la réhabilitation de Bragin. Et parmi eux se trouve Anna Zimina (Victoria Isakova), une analyste experte du département antiterroriste du FSB. Après la première conversation avec Bragin, la jeune fille s'est rendu compte qu'il cachait un secret. Pendant toute la première saison, elle s'est inquiétée de ce problème et l'a finalement presque résolu.

Sources

Il a été filmé sur la base de la série télévisée du projet américain Homeland "Motherland". Les critiques des téléspectateurs peuvent donc être divisées en deux catégories: ceux qui ont vu la version américaine du film, et ceux qui ne l'ont pas vue. À proprement parler, la principale source est la série télévisée israélienne Prisoners of War. Le public russe ne le connaît pas, mais enl'intrigue de l'image peut capturer les réalités locales. La menace constante du terrorisme, la visite d'un prince oriental à la recherche de filles pour le harem, les nuances des relations intra-familiales et commerciales semblent étrangères à certains téléspectateurs. Comme l'a ironiquement fait remarquer l'un d'eux, deux paysans russes, après une séparation de six ans, dans des circonstances tragiques, ne s'assiéront jamais pour boire du vin rouge sur un balcon surplombant Moscou la nuit. Les hommes en Russie préfèrent des passe-temps différents et des boissons définitivement différentes. Cependant, le cadre d'un projet étranger dicte ses propres conditions. Par conséquent, les acteurs de la version russe ont parfois l'air de lignes non naturelles et totales qui ne sont pas caractéristiques de leurs personnages.

Drame

La série télévisée "Motherland" avec Mashkov a fait une impression considérable sur le public. Les critiques de beaucoup d'entre eux indiquent que le film doit sa popularité au jeu virtuose de cet acteur. D'un seul regard, Vladimir exprime toute la gamme des sentiments de son héros: colère cachée, souffrance inexprimable, tristesse inéluctable. Cependant, certains téléspectateurs affirment qu'une telle chaleur passionnée les a au contraire détournés de l'écran. Ce serait mieux si Mashkov gardait son talent dramatique pour la prochaine adaptation de Dostoïevski, disent-ils. Certaines personnes ont une opinion similaire sur le jeu des deux actrices principales du projet - Maria Mironova et Victoria Isakova. La souffrance déchirante du premier et l'étrange déséquilibre du second ne suscitaient en eux aucune sympathie. Cependant, ici, la question s'adresse plus au réalisateur de la série, Pavel Lungin, qu'aux célèbres stars de cinéma. Très probablement, une certaine nervosité des héroïnes était censée donner desversions de plus grande fiabilité.

Avis négatifs

Comme mentionné ci-dessus, la série "Motherland" avec Mashkov est empruntée. Les retours des fans du film américain sur sa version russe laissent beaucoup à désirer. Même les admirateurs sincères du talent de Victoria Isakova, Sergey Makovetsky et Vladimir Mashkov admettent que cette fois leurs acteurs préférés n'ont pas fait face à leur tâche. Certains affirment généralement qu'il serait plus facile pour des artistes inconnus de faire face à l'incarnation des héros de la série, alors que les maîtres reconnus ont déjà leurs propres rôles bien établis. Par exemple, Mashkov n'est pas étranger à représenter à l'écran à la fois des héros et des traîtres, ce qui explique peut-être pourquoi il est perçu sans grand enthousiasme par les fans de la série Homeland. De plus, certains spectateurs estiment que l'intrigue du film, appliquée aux réalités russes, s'est avérée trop farfelue.

Commentaires positifs

Beaucoup de ceux qui n'ont pas vu la version américaine du projet qualifient la série Motherland de tout à fait regardable. Les commentaires de ces téléspectateurs suggèrent que la comparaison avec l'original gâche grandement l'impression de ce film. Mais si vous le percevez comme un produit indépendant, alors tout ne semble pas si déplorable. Premièrement, presque jusqu'au dernier épisode, il est impossible de démêler l'intrigue principale de la série: Bragin se révélera-t-il ou non un traître ? Qu'est-ce qui peut faire qu'une telle personne trahisse la Patrie ? Comment la psyché humaine peut-elle se transformer sous l'influence d'épreuves sévères ? Deuxièmement, l'écran russe n'est pas apparu depuis longtempsvrais films d'espionnage de qualité. Le public les a manqués et a perçu la série "Motherland" comme un rayon de lumière dans l'obscurité des longs films d'action ennuyeux, des romans policiers et des mélodrames. Ils n'ont que des plaintes mineures sur le fait que l'action du film est un peu longue.

Avis

La série "Rodina", dont les critiques sont intéressantes pour beaucoup, a été mal accueillie par les critiques. Des articles dévastateurs sur ce projet sont parus dans des publications aussi connues que GQ, Kommersant, Afisha. Les affirmations des critiques sont en partie justifiées: en effet, les actions des personnages du film ne sont pas toujours motivées, l'intrigue pose question, le jeu des acteurs s'annonce parfois tendu, et l'accompagnement musical provoque la mélancolie. Les experts du cinéma comparent obstinément la version russe du film à la version américaine, et cette comparaison n'est pas en faveur de la première. Les critiques reconnaissent unanimement Pavel Lungin comme l'un des meilleurs réalisateurs de notre époque, mais considèrent la série Motherland comme l'une de ses œuvres les plus infructueuses. Les avis des téléspectateurs sont encore moins catégoriques.

Erreurs factuelles

Le public aime trouver de vrais défauts dans divers designs. Plusieurs de ces erreurs sont contenues dans la série "Motherland". Les commentaires des téléspectateurs indiquent que les créateurs de la série n'ont pas suivi de très près ce côté du problème. Par exemple, les toutes premières clés USB ne sont apparues sur le marché de l'électronique qu'en 2000, et dans l'un des épisodes du film, dont l'intrigue se déroule en 1999, elles sont facilement utilisées par un ingénieuxhéroïne. Bien sûr, on peut supposer que les clés USB sont apparues dans l'arsenal des services secrets plus tôt que les consommateurs ordinaires. Mais ce sont des fantasmes, et nous parlons de faits. De plus, certains endroits de la ville de Moscou semblaient différents en 1999. Dans le premier épisode de la série, le personnage principal est assis sur un banc dans le parc près de l'aqueduc Rostokinsky, qui n'a été brisé qu'en 2004. Et le monument à Dmitry Donskoy dans la région de Toula, visité par la famille Bragin dans la onzième série, n'a été restauré qu'en 2005-2007. C'est la liste des "incohérences" que contient la série "Motherland". Des critiques, des faits intéressants à ce sujet sont détaillés sur des sites d'histoire du cinéma populaires, ce qui, dans l'ensemble, indique que le film a toujours "accro" le spectateur.

Concept non réalisé

Dans chaque projet télévisé, il y a une idée principale, qui est progressivement portée à l'attention du public pendant la démonstration. En ce sens, l'un des films les plus controversés est la série "Motherland". Les avis du public indiquent qu'ils ne comprennent pas très bien les motivations des personnages de l'image. En effet, la version russe copie presque l'américaine image par image, mais ne transmet pas son idée principale. Commençons par le fait que le "homeland" anglais se traduit par "native land" par opposition au concept d'"état", c'est-à-dire un système qui prend souvent des décisions au nom de millions de personnes, sans toujours s'intéresser à leur opinion. Le patriotisme personnel du protagoniste de la série américaine - le sergent Brody - lui fait commettre une trahison etaller à l'encontre de leur direction criminelle. En captivité, il a formé son propre système de valeurs, qu'il tente de défendre dans son pays natal. Dans ce contexte, le concept du projet russe Rodina (série télévisée) n'est pas tout à fait clair. La saison 4, dont nous n'avons pas encore entendu parler, si jamais elle est filmée, clarifiera peut-être cette question. Il en va de même pour Anna Zimina. Dans le projet américain, l'agent Carrie Matheson souffre d'un trouble bipolaire, provoqué par les attentats du 11 septembre, qu'elle, avec d'autres agents du renseignement, aurait pu empêcher. De séries en séries, elle porte le poids de la culpabilité et tente de se réhabiliter. Dans le cas de Zimina, encore une fois, ce qui la motive n'est pas tout à fait clair. Dans la série, elle semble être juste une femme très déséquilibrée qui, pour une raison quelconque, a été embauchée par le FSB. Ainsi, après avoir complètement copié la série américaine à l'extérieur, les créateurs de la version russe ont oublié de donner vie au monde intérieur de leurs personnages. Et c'est peut-être le plus gros "moins" de l'image.

Conclusion

Maintenant, vous savez tout sur les "plus" et les "moins" qui distinguent la série "Motherland". Les critiques, critiques de ce film n'ont plus de secret pour vous non plus. Il arrive très rarement que des projets occidentaux transférés sur le sol russe retrouvent un second souffle et commencent à prendre vie. Dans la plupart des cas, de telles expériences sont vouées à l'échec - la différence de vision du monde du public est trop grande. Cependant, la série "Motherland" ne peut pas être qualifiée d'échec franc. Saison 1, dont les critiques sont déjàconnu, a eu un certain succès auprès du public. Mais une grande partie est encore étrangère et incompréhensible pour le public russe.