Humour américain : pourquoi un poulet traverse-t-il la route ?

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

"Pourquoi le poulet a-t-il traversé la route ?" - c'est ainsi que sonne une blague américaine courante, dont l'essence est de trouver la raison pour laquelle l'oiseau a décidé de se rendre de l'autre côté. Il s'agit d'un exemple de lutte avec l'humour, car le cadre curieux de la blague amène l'auditeur à s'attendre à une chute traditionnelle, c'est-à-dire à un dénouement brutal de la blague. Mais au lieu de cela, on leur donne un simple énoncé de fait. La phrase "Pourquoi le poulet traverse-t-il la route?" est devenu un exemple emblématique de la façon dont une blague courante, à laquelle la plupart des gens connaissent la réponse, a changé plusieurs fois au cours de l'histoire.

Premières versions de la blague

L'énigme est apparue pour la première fois dans une édition de 1847 de The Knickerbocker, un magazine mensuel de New York.

La plaisanterie s'est répandue dans les années 1890 après sa publication. Cette anecdote démontre pleinement l'humour américain classique.

Joke "Pourquoi le poulet a-t-il traversé la route ?": variantes de la blague

Il existe de nombreuses variantes qui impliquent de se familiariser avec cette fameuse énigme et sa réponse, par exemple en soumettant une autre réponse telle quecomme: "C'était trop loin pour marcher." Une classe de variantes inclut une créature autre qu'un poulet comme une blague.

Par exemple, un canard (ou une dinde) traverse la route "parce que c'était le jour de congé des poulets" ou un dinosaure traverse la rue "parce que les poulets n'existaient pas alors". Dans la plupart des cas, ces variantes sont des jeux de mots ou des références à l'original. Par exemple, "Pourquoi le canard a-t-il traversé la route ?" - "Pour prouver qu'elle n'est pas une poule."

Poulet traversant la route… tu es sûr que c'était un poulet ?

Pun est également formé en remplaçant le mot "rue". Par exemple, « Pourquoi la baleine a-t-elle traversé l'océan ? "Pour arriver à un autre détroit." Dans la variante du mathématicien, cette blague se résume ainsi: « Pourquoi le poulet a-t-il traversé la bande de Möbius ? - Pour arriver du même côté.”

Il existe une variante sombre de cette blague: un poulet qui passe de l'autre côté peut être considéré comme un euphémisme pour la mort. Dans ce cas, traverser la route est une méthode suicidaire.

Une autre classe de variations, destinée à la transmission écrite plutôt qu'orale, utilise la parodie: les personnages célèbres ont des réponses caractéristiques à une question posée par une énigme. Alors pourquoi le poulet a-t-il traversé la route ? Réponses de personnalités célèbres.

Comment réagiraient les célébrités ?

Albert Einstein: Le poulet n'a pas traversé la route. La route passait sous le poulet.

Isaac Newton: Les poulets au repos ont tendance à rester au repos. Les poulets en mouvement, en règle générale,traverser les routes.

Wolfgang Pauli: Il y avait déjà un poulet de ce côté de la route.

Blaise Pascal: Il y avait une pression sur le poulet pour traverser la route. Cependant, lorsqu'elle a changé de camp, elle a toujours ressenti la même pression.

Albert Michelson et Edward Morley: Notre expérience a été un échec. Nous n'avons pas pu trouver le chemin.

Galileo Galilei: Pourquoi un poulet traverse-t-il la route ? Parce qu'elle a mis un pied devant l'autre et fait suffisamment de pas pour parcourir une distance supérieure ou égale à la largeur de la route. Notez que la raison n'est pas que la Terre n'est pas le centre de l'univers. Oh génial! Une autre peine de prison.

Ludwig Boltzmann: Si vous avez suffisamment de poulets, il est presque certain que l'un d'entre eux traversera la route.

Max Planck: Pourquoi le poulet veut-il traverser la route ? Il ressemble à un poulet blanc. Désolé, je ne traite que des corps noirs.

Erwin Schrödinger: Le poulet ne traverse pas la route. Très probablement, il existe des deux côtés en même temps … mais ne regardez pas.

CIA: Donnez-nous quinze minutes et nous trouverons une solution.

Archimède: J'ai couru dans les rues, hurlant et hurlant, et ce n'est qu'alors que j'ai réalisé que j'avais un poulet.

Marie Curie: Bonne question. Et beaucoup moins dangereux pour la santé.

Amadeo Avogadro: Quoi, un seul ? Je ne traite qu'un très grand nombre de poulets.

Pierre de Fermat: Oubliez pourquoi. je vais montrercomment elle peut y arriver en un minimum de temps.

Plus de réponses amusantes

À cause des variantes de la blague "Pourquoi le poulet traverse-t-il la route ?" beaucoup, voici quelques-unes des réponses les plus amusantes.

• Parce qu'elle se rend compte qu'il y a un coq de l'autre côté.
• Pour éviter les blagues stupides et galvaudées.
• Elle voulait écarter les jambes.
• Parce que les poulets sont vraiment, vraiment stupides.
• Pour trouver un monde où personne ne remettra en question son intention de traverser la route.
• Parce que notre pays est une démocratie: tout le monde peut aller n'importe où !
• Parce qu'elle voulait savoir quelle était la blague.
• Elle a essayé de se suicider.
• Pourquoi le poulet traverse-t-il la route ? Parce que la route est trop longue pour s'y promener.
• Parce qu'elle fuyait l'employé de KFC ?
• Parce que le feu était vert.
• Pourquoi le poulet a-t-il traversé la route ? Tous ses amis l'ont fait.
• Les responsables de la police ont déclaré que l'enquête sur l'événement étant toujours en cours, ils ne fourniront aucune information spécifique sur l'intention du poulet, son état médical ou sa localisation.
• Pour sortir de la fête errante.

C'est ainsi que sonnent les réponses des gens normaux.

Changer de contexte

L'utilisation d'autres personnages dans une blague vous permet de repenser complètement la blague. Par exemple, les exemples suivants utilisent la technique de référence à la blague originale.

• Pourquoi a-t-il changéchemin ici? Parce qu'il a la cécité nocturne !
• Pourquoi la femme a-t-elle traversé la route ? Peu importe pourquoi, comment elle est sortie de la cuisine est une question importante !
• Pourquoi Anakin Skywalker a-t-il traversé la route ? Pour accéder au côté obscur.
• Pourquoi le fantôme n'a-t-il pas traversé la route ? Il n'avait pas de corps pour partir.

Comme mentionné ci-dessus, le nombre de variations sur ce thème est infini. Quelle réponse pouvez-vous donner à la question légendaire ?