2025 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2025-01-24 17:50
Avec l'avènement de l'adaptation du roman fantastique des frères Strugatsky "L'île habitée" sur les écrans des cinémas, et à la suite de la vulgarisation de cette œuvre, de nombreuses personnes ont eu une mauvaise compréhension de certains mots et expressions utilisés par les personnages. Par exemple, qu'est-ce que le masaraksh ? Certains ont suggéré qu'il s'agit d'une sorte de nom abstrait. Et il semblait à d'autres que c'était un adverbe inventé ou le nom d'un objet qui n'existe pas dans le monde réel. Et c'est presque vrai. Mais avant tout. Dans cet article, nous parlerons de l'histoire de l'apparition de ce mot et de ce qu'est masaraksh.
Déterminer le sens d'un mot
Masaraksh est un mot de malédiction courant parmi les habitants de la planète inexistante Saraksh. Il a été inventé par les frères Strugatsky et se retrouve souvent dans leur roman de science-fiction "Inhabited Island". Le mot "masaraksh", dont la traduction signifie littéralement "le monde à l'envers",que l'on retrouve également dans l'oeuvre de ces merveilleux auteurs "Le scarabée dans la fourmilière". Il existe également des variantes plus détaillées de cette malédiction - "trente-trois fois masaraksh", ainsi que "masaraksh-i-masaraksh".
Origine du mot
Dans le travail d'Arkady et Boris Strugatsky "Île habitée", l'apparition de ce mot est liée aux idées cosmogoniques des habitants de Saraksh. La réfraction exceptionnellement grande de la lumière dans l'atmosphère de cette planète a élevé la ligne d'horizon plus haut. En conséquence, les habitants de Saraksh ont supposé que la surface de leur planète était concave. Une autre vision selon laquelle ils vivent sur une surface convexe, bien qu'elle soit apparue, n'a pas été reconnue. Elle était même persécutée par la religion officielle, et les partisans de cette idée étaient considérés comme des hérétiques. En réponse à ce conflit d'idées, une expression a surgi signifiant un monde à l'envers.
Il y a aussi une autre réponse à la question de savoir ce qu'est le masaraksh. Le nom de la planète Saraksh correspond à un véritable objet géographique - le village de Saraktash, situé dans la région d'Orenbourg. Ici, il convient de noter que dans un autre ouvrage des frères Strugatsky, la ville de Tashlinsk apparaît, également formée du nom du village de Tashla, le tout dans la même région d'Orenbourg. Et cela a sa propre explication. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les écrivains ont été évacués de Leningrad vers ce village, et Arkady a très souvent visité Saraktash.
Qu'est-ce que "masaraksh" et quel est l'impact culturel de ce mot
À partir de la fin des années 70, ce mot a gagné en popularité parmiamateurs de science-fiction. Ainsi, il existe plusieurs fan clubs du même nom. Dans l'argot moderne, ce mot est utilisé comme synonyme d'un incident qui bouleverse tout.
Conseillé:
Qu'est-ce qu'une chanson et quelle est sa signification ?
Qu'est-ce qu'une chanson ? Pourquoi une personne chante-t-elle quand elle est bonne et quand elle est mauvaise ? Comment un seul et même concept peut-il évoquer autant d'émotions différentes ?
"Azazaza" - qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que cela signifie et comment est-il apparu dans le discours ?
Seules les personnes qui ont récemment maîtrisé Internet peuvent poser une question liée au mot fréquemment rencontré "azazazah". Les jeunes, qui ont laissé ce mot au monde, le gèrent parfaitement : ils l'utilisent dans les commentaires, le comprennent et l'acceptent. Mais encore, cela vaut la peine de décider: "azazaz" - qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que cela signifie et comment est-il apparu dans le discours?
Invention est un morceau de musique spécial. Quelle est sa spécificité
L'article présente les spécificités d'une variété bien connue de morceaux de musique polyphonique appelés "inventions". Pourquoi ce type de polyphonie est-il devenu si largement connu, dont le nom est associé à l'apparition de cette forme polyphonique en premier lieu, et pourquoi l'étude des inventions est-elle une étape inévitable dans la formation de tout pianiste ?
La mezzanine du théâtre : qu'est-ce que c'est ? Dans quelle mesure pouvez-vous voir la scène depuis ces sièges ?
Lors de l'achat d'un billet pour le théâtre, vous avez probablement remarqué que les lieux visuels sont différents. Les rangées de sièges, séparées par des allées, sont appelées différemment : parterre, amphithéâtre, benoir, mezzanine, gradins. Découvrons ce qu'est la mezzanine et où une vue complète de la scène est garantie
Qu'est-ce que le cinéma : qu'est-ce que c'était et qu'est-ce qu'il est devenu ?
La cinématographie est toute une couche de culture qui est devenue une innovation absolue dans le monde de l'art, a insufflé la vie aux photographies et leur a permis de se transformer en objets en mouvement, de raconter des histoires entières et au public de plonger dans le monde unique de courts et longs métrages. Mais peu de gens savent à quoi ressemblait le cinéma au tout début. Après tout, lors de sa création, l'infographie et divers effets spéciaux n'étaient pas toujours utilisés