A. Volkov - célèbre écrivain pour enfants

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

A. Volkov est un excellent scientifique, enseignant et traducteur qui, au cours de sa carrière créative, a écrit plusieurs ouvrages de vulgarisation scientifique, des romans historiques et des histoires fantastiques, et a également traduit de nombreux ouvrages d'auteurs étrangers populaires en russe. Il s'est fait connaître d'un large éventail de lecteurs grâce à une série de livres pour enfants basés sur le conte de fées de l'écrivain américain Baum, qui raconte l'histoire du Magicien d'Oz.

Courte biographie: Volkov A. M. (enfance)

L'écrivain est né le 14 juin 1891 dans la ville d'Oust-Kamenogorsk dans une famille d'une classe simple. Son père était un sergent-major à la retraite et sa mère gagnait sa vie comme couturière, tous deux étaient alphabétisés, donc à l'âge de trois ans, la petite Sasha savait déjà lire. L'amour des contes de fées lui a été inculqué par sa mère qui, selon les mémoires de l'écrivain, en connaissait beaucoup et, pendant son temps libre, les racontait toujours à son fils d'une manière intéressante et nouvelle.

La famille vivait très modestement etil y avait peu de luxes comme des livres dans la maison. Afin de pouvoir lire le plus possible et gagner un peu d'argent, à l'âge de huit ans, le garçon apprend à relier les livres des voisins et collègues de son père. A. Volkov a lu dès l'enfance les œuvres de maîtres de la plume tels que Pouchkine, Lermontov, Nekrasov, Nikitine, Jules Verne, Dickens, Mine Reed. Le travail de ces écrivains a considérablement influencé son destin futur.

Jeunesse

À l'âge de douze ans, un garçon talentueux est diplômé avec mention de l'école de la ville, où, après avoir obtenu son diplôme de l'Institut des enseignants de Tomsk, il est entré au service en tant que professeur de mathématiques. À partir de 1910, Alexander travailla comme enseignant, d'abord à Kolyvan, puis retourna dans son Ust-Kamenogorsk natal, où en 1915 il rencontra sa future épouse, la professeure de danse Kaleria Gubina. Ayant la capacité non seulement aux sciences exactes, A. Volkov a étudié indépendamment l'allemand et le français et a commencé à s'essayer en tant que traducteur.

Période soviétique

Volkov publie ses premiers poèmes en 1917 dans le journal municipal "Siberian Light", et en 1918 il participe activement à la création du journal "Friend of the People". Imprégné d'idées révolutionnaires sur l'éducation universelle, Volkov enseigne aux cours d'enseignants à Ust-Kamenogorsk et écrit en même temps des pièces de comédie qui sont mises en scène dans des théâtres pour un public d'enfants. Ayant déménagé à Yaroslavl dans les années vingt, il occupe le poste de directeur de l'école et est diplômé par contumace d'une faculté de mathématiquesFaculté de l'Institut pédagogique de la ville. Dans les années trente, A. Volkov, avec sa femme et ses deux fils, s'installe à Moscou pour diriger le département pédagogique de la Faculté des travailleurs.

Dans le même temps, en moins de six mois, après avoir terminé le cours de formation, il passe des examens externes à l'Université de Moscou à la Faculté de physique et de mathématiques. En 1931, l'Institut de Moscou des métaux non ferreux et de l'or a été créé, où Volkov a travaillé pendant de nombreuses années. D'abord en tant qu'enseignant, puis en tant que professeur adjoint au Département de mathématiques supérieures. En plus des activités scientifiques et pédagogiques, Volkov s'est activement engagé dans le travail littéraire tout au long de sa vie.

Volkov Alexander Melentievich: livres, biographie de l'écrivain

Les premières tentatives d'écriture de Volkov remontent à l'âge de douze ans, inspiré par le roman de Defoe "Robinson Crusoe", il essaie d'écrire son propre roman d'aventure. Puis il s'intéresse beaucoup à la poésie, dont il publie en 1916-1917 les fruits poétiques sous le titre général « Dreams » dans le journal « Siberian Light ».

Au cours de sa vie à Ust-Kamenogorsk et Yaroslavl, Volkov a également écrit un certain nombre de pièces pour un public d'enfants: "Village School", "Eagle's Beak", "Fern Flower", "Home Teacher", "In a Coin des sourds". Ces pièces et d'autres ont été jouées dans les théâtres de la ville dans les années 20 et ont connu une grande popularité auprès des jeunes spectateurs.

En 1937, A. Volkov a terminé le travail sur l'histoire historique "The Wonderful Ball", qui a été publiée en 1940. L'histoire parle d'un prisonnier politiquede l'époque de l'impératrice russe Elizabeth, qui a réussi à s'échapper du donjon à l'aide d'un ballon (nom original "The First Balloonist").

La Cité d'Émeraude et ses héros

La même année, voulant pratiquer son anglais, Alexander Melentievich se charge de la traduction du conte de fées "Le merveilleux magicien d'Oz". Fasciné par le processus de traduction et l'intrigue du conte de fées, Volkov décide de le rendre plus coloré, il dote les personnages de nouvelles qualités et ajoute de l'aventure. Volkov a envoyé le manuscrit de la révision du livre pour approbation à l'écrivain pour enfants Samuil Yakovlevich Marshak, qui non seulement l'a approuvé, mais a fortement recommandé à l'auteur de se livrer à des activités littéraires sur une base professionnelle. En 1939, un livre intitulé "Le magicien de la ville d'émeraude" avec des illustrations de l'artiste Nikolai Radlov a été publié, il a conquis le cœur de nombreux lecteurs et est devenu le début du célèbre cycle du même nom. En 1941, Alexander Melentyevich Volkov est devenu membre de l'organisation des écrivains professionnels de l'Union soviétique.

Période de guerre

Le thème des aventures et des histoires fantastiques pendant les années de guerre passe à un autre plan, toutes les oeuvres de l'auteur de cette période ont une orientation militaire et patriotique. Ainsi, dans les ouvrages "Invisible Fighters" en 1942 et "Aircraft at War" en 1946, l'importance des mathématiques dans les types d'armes modernes est discutée. Volkov écrit également de nombreuses pièces de théâtre et poèmes patriotiques pour des fonds.médias de masse. Ses ouvrages historiques Glorious Pages in the History of Russian Artillery and Mathematics in Military Affairs soulignent également la force et l'invincibilité de l'armée soviétique.

Dans l'après-guerre, des romans historiques sortent de la plume de l'auteur: "Deux Frères", "Architectes", "Errances", ainsi que des ouvrages de science-fiction "Terre et Ciel: Histoires divertissantes en géographie et astronomie", "Voyageurs du troisième millénaire".

Retour au pays magique

En 1963, l'auteur, inspiré par le succès du premier livre sur les aventures au pays magique de la fille Ellie, du chien Totoshka et de leurs amis des contes de fées, publie des livres qui continuent le cycle des contes de fées: "Ourfin Deuce et ses soldats de bois", "Seven Underground Kings" (1967), "Le Dieu du Feu des Marrans" (1968), "Yellow Mist" (1970), "Le Secret du Château Abandonné". Alexander Volkov écrit tous les livres de manière totalement indépendante, les œuvres ne sont unies que par les personnages principaux du pays des contes de fées. Même la fille Ellie, ayant mûri, ne pouvait plus retourner dans le monde magique, et la nouvelle héroïne Annie avec son chien Artoshka vient en aide à des amis de conte de fées.

Alexander Melentievich est décédé le 3 juillet 1977, laissant derrière lui un riche héritage sous la forme de traductions d'œuvres d'auteurs étrangers célèbres, d'ouvrages de vulgarisation scientifique, de romans historiques et, bien sûr, des aventures des héros de la Ville d'émeraude.