2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35
Les moyens de langage descriptifs et expressifs sont largement utilisés non seulement dans les textes poétiques, mais aussi en prose. Beaucoup d'entre eux sont fermement entrés dans notre vie quotidienne, passant de la catégorie des explicites à des métaphores cachées, des personnifications, etc. L'un des phénomènes linguistiques les plus intéressants est la métonymie.
Définition et exemples
L'émergence des chemins repose sur les liens associatifs d'objets, de phénomènes, de propriétés, de qualités. La métonymie s'est formée sur le même principe. Le terme vient du grec et signifie « renommer ». Autrement dit, la métonymie est une substitution, une substitution, l'utilisation d'un objet ou d'un phénomène à la place d'un autre. Par exemple, Pouchkine est appelé le Soleil de la poésie russe, reconnaissant son grand rôle dans l'art et la littérature. Cette comparaison est tellement fusionnée dans notre esprit avec l'image du poète que lorsque nous entendons ou lisons ces mots, nous comprenons automatiquement de qui nous parlons. Ou, quand nous disons "Hollywood", nous entendons moins une caractéristique géographique que la célèbre "Star Factory" américaine.
Il est clair que la métonymie est l'utilisation de mots ou de phrases au sens figuré. Les racines de ce phénomène se trouvent dans le passé profond de l'humanité. A l'aube de son enfance (également métonymie), l'homme ancien croyait que sa vie dépendait entièrement des forces du mal et du bien. Essayant de tromper les mauvais esprits, il a donné des noms doubles à lui-même et à ses enfants - l'un était réel, et il était gardé secret, et l'autre était trompeur, et il pouvait être prononcé à haute voix. Ainsi, tous ceux qui pouvaient nuire à l'enfant étaient induits en erreur et les personnes elles-mêmes, de leur point de vue, étaient en sécurité. Par conséquent, la métonymie est initialement une sorte d'amulette, de tabou, de connaissance secrète de la véritable essence des choses et de sa dissimulation minutieuse.
Remplacer les noms de certains phénomènes par d'autres qui leur sont proches est fermement entré dans la conscience et la pratique du langage de toutes les générations suivantes de la société humaine. Ainsi, au Moyen Âge, ils avaient peur de prononcer le nom principal du diable et de le remplacer par d'autres: impur, cornu, diable. C'est-à-dire que la métonymie est le remplacement des noms de certains concepts par les noms d'autres, similaires au premier.
Métonymie autour de nous
Les premiers exemples de métonymie dans le discours, comme le terme lui-même, nous ont été donnés par les Grecs et tirés de la culture grecque. Homère est devenu sa personnification. Et donc, quand on entend: « Je vais au pays chanté par Homère », il est clair qu'on parle de la Grèce. Voilà, un bel exemple de métonymie !
La métonymie, en tant que langage figuratif vivant, est largement répandue. De nombreuses unités phraséologiques, des proverbes sont construits dessus.et dictons, aphorismes. Un locuteur natif moderne peut ne rien entendre du vrai Crésus, le roi de Lydie, de son énorme richesse. Mais il a entendu l'expression "riche comme Crésus", sait ce que cela signifie et l'utilise avec succès dans son discours. Ou Moscou. On l'appelle souvent "la capitale", en utilisant ce mot comme deuxième nom de la ville. Et le billet de cent dollars s'appelle "Franklin" d'après le nom du président représenté dessus.
Comme tout moyen figuratif et expressif, la métonymie enrichit notre discours, le rend plus vivant, émotionnellement riche, figuratif. Il est largement utilisé dans les médias, le journalisme et de nombreux domaines d'activité associés à l'impact sur la conscience humaine. Ainsi, la métonymie dans la publicité peut être présentée sous la forme de slogans parlants.
CV
Comme tout trope artistique, la métonymie est conçue pour donner à notre langage figurativité, poésie, expressivité, beauté. Sa qualité est déterminée par la précision de la transmission des pensées et des images souhaitées.
Conseillé:
Films sur le génocide arménien - quelque chose que tout le monde devrait savoir
Un film sur le génocide arménien est ce que tout le monde devrait regarder pour voir tout le cauchemar que le peuple arménien a subi. Dans cet article, nous allons révéler l'essence des cinq films les plus populaires basés sur des événements réels sur ce sujet
Comment jouer une valse canine au piano sans étudier dans une école de musique, sans oreille musicale et sans connaissance des notes ?
Les instruments de musique suscitent un grand intérêt, surtout chez les enfants. C'est sans doute pourquoi les écoliers se pressent autour du piano dans l'assemblée ou le music-hall pendant les récréations. Et chacun d'eux veut jouer au moins quelque chose de ce genre, bien connu. Lisez et découvrez comment le faire
Mystic Falls est une ville mystérieuse dans laquelle se déroulent les événements de la série "The Vampire Diaries"
Le sujet du vampirisme et les problèmes de relations entre les vampires et les humains hantent les esprits depuis de nombreuses années maintenant. Les cinéastes ont depuis longtemps saisi cette tendance et sortent chaque année au moins un film sur ce sujet brûlant
Comment dessiner quelque chose de beau : trucs et astuces
Presque tout le monde a besoin de créativité. Par conséquent, beaucoup se demandent comment dessiner quelque chose de mignon et de beau pour un artiste novice. Après tout, les peintures créées par soi-même raviront une personne. Il existe plusieurs recommandations de dessin qui vous permettront de réaliser de belles œuvres
Sciage artistique avec une scie sauteuse : dessins, dessins et descriptions. Comment faire quelque chose de ses propres mains
L'un des passe-temps intéressants est le sciage artistique avec une scie sauteuse. Les débutants recherchent des dessins, des dessins et des descriptions pour eux sur les pages de nombreuses sources imprimées et électroniques. Certains artistes mettent en œuvre leurs idées créatives sur du contreplaqué en dessinant eux-mêmes un dessin. Ce processus n'est pas trop compliqué, l'essentiel dans le travail est la précision des actions