"Le conte des années passées". La plus ancienne source écrite de Russie

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

La plupart des nouvelles sur la vie de l'ancien État des Slaves - Kievan Rus - proviennent d'une seule source. Ce monument littéraire et historique grandiose est The Tale of Bygone Years.

La création de The Tale of Bygone Years est attribuée à Nestor, un moine qui vivait dans le monastère des grottes de Kiev. Le grand ouvrage a été écrit par lui en 1113. La chronique caractérise son auteur comme une personne exceptionnellement cultivée qui a la capacité de sélectionner des sources et de les analyser, ainsi que de leur donner une forme spéciale. Les chercheurs qui ont étudié The Tale of Bygone Years sont arrivés à la conclusion qu'il a été compilé à partir d'une source antérieure qui ne nous est pas parvenue. En Russie, l'écriture de chroniques était un phénomène courant. Par conséquent, le travail de Nestor était peut-être basé sur l'ancien code de Kiev.

La tradition même d'enregistrer l'histoire de l'État trouve son origine dans le monastère Sainte-Sophie, mais au XIe siècle, le sanctuaire principal de Kyiv est devenu le centre de l'écriture de chroniques. De nombreux ermites et saints illustres vivaient dans la Laure, qui ont contribué à la préservation des connaissances historiques. Parmi eux se trouvent non seulement Nestor, mais aussiNikon le Grand, Théodose, Antoine.

"The Tale of Bygone Years" a été écrit pour satisfaire l'intérêt des gens pour leur propre passé. Cet ouvrage raconte l'origine de Kyiv et de la Russie au dôme doré, des premiers princes, Askold et Dir, de l'arrivée des Ruriks des Varègues et de leur influence sur le statut d'État. Cette chronique glorifie la grandeur et la puissance de l'État, un amour sincère et grand pour la patrie s'y fait sentir. L'auteur admire le courage de l'équipe, qui mène des campagnes courageuses et remporte des victoires. Il pleure les défaites et pleure les morts dans les guerres féodales fratricides.

La Chronique des années passées est la première source disponible pour les chercheurs aujourd'hui. Il comprenait à la fois des faits historiques enregistrés pour les générations futures, ainsi que des paraboles, des histoires, des légendes, des dictons et même des chansons. Il décrit non seulement l'origine du peuple slave, à commencer par l'installation des fils du patriarche Noé à travers la Terre, mais décrit assez précisément et objectivement les voisins de Kievan Rus. Nestor a rassemblé des informations sur les traditions et les coutumes des tribus les plus proches, sur les Grecs et les Bulgares. Il a non seulement documenté les étapes importantes de l'histoire de son pays, mais il a montré sa place parmi les autres puissances mondiales. Et sans aucun doute, cet endroit était honorable et très influent.

Malheureusement, The Tale of Bygone Years ne nous est pas parvenu sous sa forme originale. Il a été collecté petit à petit dans les voûtes, qui sont une continuation de l'histoire. Ipatiev et Chroniques laurentiennes dans leurau début ils citent l'ouvrage de Nestor. On peut supposer qu'il était également généreusement décoré de tableaux et de miniatures. Outre sa valeur historique, la voûte est une richesse littéraire, car elle reflète le discours et l'atmosphère de l'état de cette période. La chronique, comme les motifs, est entrecoupée d'unités phraséologiques, d'hyperboles, de comparaisons.

L'essentiel est que le sens de cet ancien ouvrage russe ancien nous soit néanmoins parvenu, et nous pouvons savourer ces lignes pleines de sagesse et d'admiration pour la Patrie.