Les tropes littéraires : types, traits distinctifs, utilisation

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-17 12:49

Chaque mot en russe a un sens nominatif. Cela aide à corréler la parole avec la réalité et à exprimer des pensées. Outre le sens principal, la plupart des mots sont inclus dans une certaine série associative et ont un sens symbolique supplémentaire, le plus souvent figuratif. Cette propriété lexicale est activement utilisée par les poètes et les écrivains pour créer des œuvres d'art, et un phénomène similaire dans la langue russe est appelé figures de style et tropes littéraires. Ils donnent au texte de l'expressivité et aident à transmettre votre idée avec plus de précision.

Types de moyens artistiques et visuels

Parmi les tropes, il y a les épithètes, les comparaisons, les métaphores, les personnifications, la métonymie, la paraphrase, la synecdoque, les litotes, l'hyperbole. La possibilité de les voir dans le texte d'une œuvre d'art permet de comprendre l'intention idéologique de l'auteur, de profiter de la richesse de la magnifique langue russe. Et l'utilisation de tropes dans son propre discours est le signe d'une personne alphabétisée et cultivée qui peut parler avec précision et expressivité.

Comment reconnaîtredans le texte et apprenez à appliquer vous-même les tropes littéraires ?

Table avec des exemples tirés de la fiction

Voyons comment les poètes et écrivains célèbres le font.

Tropes littéraires	Propriété	Exemple
Épithète	Adjectif, rarement un nom, adverbe, gérondif utilisé au sens figuré et désignant une caractéristique essentielle d'un objet	"Et les yeux bleus sans fond fleurissent…" (A. Blok)
Comparaison	Chiffre d'affaires avec les unions AS, AS, AS AS, AS IF, ou les mots SIMILAR, SIMILAR; nom en cas instrumental; adjectif ou adverbe au degré comparatif. Le point est de comparer	"Le block m'a semblé…cher…, comme un rossignol dans un buisson printanier…" (K. Balmont)
Métaphore	Basé sur le transfert de valeur par similarité	"… âme de feu… pleine de " (M. Lermontov)
Incarnation	Animation de phénomènes naturels, d'objets	"L'azur du ciel rit…" (F. Tyutchev)
Métonymie	Valeur de transfert par contiguïté	"Rugal d'Homère, Théocrite…" (A. Pouchkine), c'est-à-dire leurs œuvres
Synecdoque	implique un transfert de valeur basé surratios en quantité: singulier au lieu de pluriel et vice versa	"À lui … et la bête ne viendra pas…" (A. Pouchkine)
Hyperbole	Grande exagération	"Homme … avec un ongle" (N. Nekrasov)
Litota	Surestimation	"Avec les ailes d'un moustique je me suis fait deux plastrons" (K. Aksakov)
Périphrase	Le nom d'un objet ou d'un phénomène à travers une caractéristique essentielle et bien connue	"Je t'aime, La création de Pierre…" (A. Pouchkine), c'est-à-dire Saint-Pétersbourg

Ainsi, les tropes littéraires - le tableau reflète pleinement leurs caractéristiques essentielles - peuvent être déterminés même par une personne qui n'a pas d'éducation spéciale. Il suffit de se plonger dans leur essence. Pour ce faire, examinons de plus près les moyens d'expression qui causent généralement le plus de difficultés.

Métaphore et personnification

Contrairement à la comparaison, dans laquelle il y a deux objets ou phénomènes - l'original et celui pris pour comparaison, ces tropes littéraires ne contiennent que le second. Dans une métaphore, la similitude peut être exprimée en couleur, volume, forme, but, etc. Voici des exemples de cette utilisation des mots au sens figuré: " moon clock wooden", "noon respire".

Incarnation diffère de la métaphore en ce quequi est une image plus étendue: "Soudain, le vent qui s'est levé a agité et gémit toute la nuit".

Métonymie, synecdoque, paraphrase

Ces tropes littéraires sont souvent confondus avec la métaphore décrite ci-dessus. Pour éviter de telles erreurs, il convient de rappeler que la manifestation de la contiguïté dans la métonymie peut être la suivante:

• contenu et ce qu'il comprend: " eat a plate";
• auteur et son travail: " se souvenait bien de Gogol";
• action et outil pour son accomplissement: " les villages étaient condamnés à l'épée";
• objet et matériau à partir duquel il est fabriqué: " porcelaine à l'exposition";
• le lieu et ses habitants: " la ville ne dormait plus".

Synecdoche implique généralement une relation quantitative entre objets et phénomènes: "ici tout le monde vise des Napoléons".

Périphrase

Parfois, les écrivains et les poètes, pour plus d'expressivité et d'imagerie, remplacent le nom d'un objet ou d'un phénomène par une indication de sa caractéristique essentielle. La paraphrase aide également à éliminer les répétitions et à relier les phrases dans le texte. Considérez ces tropes littéraires avec des exemples: " acier brillant" - poignard, " auteur de "Mumu" - I. Tourgueniev, "vieille femme avec une faux" - mort.