L'écrivain autrichien Stefan Zweig : biographie, créativité, faits intéressants de la vie

2024 Auteur: Leah Sherlock | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:35

Stefan Zweig est un écrivain autrichien qui a vécu et travaillé entre les deux guerres mondiales. Il a beaucoup voyagé au début du XXe siècle. Le travail de Stefan Zweig se tourne souvent vers le passé, essayant de ramener l'âge d'or. Ses romans expriment l'espoir que la guerre ne reviendra jamais en Europe. Il était un ardent adversaire de toutes les actions militaires, il était très bouleversé par le début de la Seconde Guerre mondiale, exprimant sa protestation et ses pensées dans des œuvres littéraires. Les livres de Stefan Zweig ne laissent toujours pas les lecteurs indifférents. Ils resteront pertinents pendant longtemps.

Biographie

Stefan Zweig est un écrivain autrichien légendaire (dramaturge, poète, romancier) et journaliste. Né le 28 novembre 1881. Pendant 60 ans de sa vie, il a écrit un grand nombre de romans, pièces de théâtre, biographies dans le genre de la fiction. Essayons de comprendre la biographie et de découvrir des faits intéressants de la vie de Stefan Zweig.

Zweig est né à Vienne. Il est né dans une riche famille juive. Son père Moritz Zweig était propriétaire d'une usine textile. Mère Ida étaitsuccesseur de la famille de banquiers juifs. On sait peu de choses sur la jeunesse de l'écrivain Stefan Zweig. L'écrivain lui-même parlait d'elle avec parcimonie, se référant au fait que sa vie ressemblait à la vie de tous les intellectuels de l'époque. En 1900, il est diplômé du gymnase. Puis il a étudié à l'Université de Vienne au Département de Philosophie.

Après avoir obtenu son diplôme universitaire, Zweig est parti en voyage. A été à Londres et à Paris, a voyagé en Espagne et en Italie, a été en Indochine, en Inde, à Cuba, aux États-Unis, au Panama. Il a vécu en Suisse à la fin de la Première Guerre mondiale. Après elle, il s'installe près de Salzbourg (ouest de l'Autriche).

Après l'arrivée au pouvoir d'Hitler, il quitte l'Autriche. Il déménage à Londres. En 1940, il vit quelque temps avec sa femme à New York, puis s'installe dans la banlieue de Rio de Janeiro, Petropolis. Le 22 février 1942, Zweig et sa femme sont retrouvés morts chez eux. Ils étaient allongés sur le sol en se tenant la main. Le couple a été profondément déçu et déprimé pendant longtemps à cause de l'absence de paix dans le monde et parce qu'ils ont été contraints de vivre loin de chez eux. Le couple a pris une dose mortelle de barbituriques.

Erich Maria Remarque dans son roman "Shadows in Paradise" a écrit: "Si ce soir-là au Brésil, lorsque Stefan Zweig et sa femme se sont suicidés, ils pouvaient au moins donner leur âme à quelqu'un par téléphone, la tragédie pourrait pas arrivé. Mais Zweig s'est retrouvé dans un pays étranger parmi des étrangers.

La maison de Zweig au Brésil a été transformée en musée connu sous le nom de Casa Stefan Zweig.

Créativité

Zweig a publié le premier recueil de poésie déjà entemps d'étude. Ils sont devenus "Silver Strings" - des poèmes écrits sous l'influence des œuvres modernistes de l'écrivain autrichien Rainer Maria Rilke. Reprenant courage, Zweig envoya son livre au poète et reçut en retour le recueil de Rilke. Ainsi commença une amitié qui se termina en 1926 avec la mort de Rilke.

Pendant la Première Guerre mondiale, Zweig parle beaucoup des autres écrivains. Publie un essai sur l'écrivain français Romain Rolland, qu'il appelle « la conscience de l'Europe ». J'ai beaucoup pensé à de grands écrivains comme Thomas Mann, Marcel Proust, Maxime Gorki. Un essai séparé est consacré à chacun d'eux.

Famille

Comme déjà mentionné, l'écrivain est né dans une riche famille juive. En tant que jeune homme, Stefan Zweig était très beau. Le jeune homme connaît un succès sans précédent auprès des femmes. La première romance longue et vivante a commencé par une mystérieuse lettre d'un inconnu, signée des mystérieuses initiales FMFV. Frederica Maria von Winternitz, comme Zweig, était écrivain et, de plus, épouse d'un important fonctionnaire. Après la fin de la Première Guerre mondiale en 1920, ils se sont mariés, ont vécu près de 20 années heureuses et ont divorcé en 1938. Un an plus tard, Stefan Zweig épouse sa secrétaire Charlotte Altmann. Elle avait 27 ans de moins que lui, lui était dévouée jusqu'à la mort et, comme il s'est avéré plus tard, au sens littéral.

Littérature

Installé à Salzbourg, Stefan Zweig se lance dans la littérature. L'une des premières compositions était la nouvelle "Une lettre d'un étranger". Le roman a frappé les critiques et les lecteurs par sa sincérité et sa compréhension.essence féminine. L'œuvre décrit l'histoire d'amour d'un étranger et d'un écrivain. Il a été réalisé sous la forme d'une lettre d'une fille, dans laquelle elle parle d'un grand amour, des vicissitudes du destin, de l'intersection des chemins de vie de deux héros. La première fois qu'ils se sont rencontrés, c'était quand ils habitaient à côté. La jeune fille avait alors 13 ans. Puis vint le déménagement. La jeune fille a dû souffrir seule sans une personne aimée et chère. La romance est revenue quand la fille était de retour à Vienne. Elle découvre la grossesse, mais n'en parle pas au père de l'enfant.

Leur prochaine rencontre n'a lieu qu'après 11 ans. L'écrivain ne reconnaît pas en la femme la seule avec qui l'affaire a eu lieu il y a tant d'années. L'étrangère ne raconte cette histoire qu'à la mort de son enfant. Elle décide d'écrire une lettre à l'homme dont elle a été amoureuse toute sa vie. Zweig a impressionné les lecteurs par sa sensibilité à l'âme féminine.

Carrière de pointe

L'habileté de Zweig s'est révélée progressivement. Au sommet de son travail, il écrit des romans tels que "Confusion of Feelings", "Amok", "Humanity's Star Clock", "Mendel the Secondhand Bookist", "Chess Novella". Toutes ces œuvres ont été écrites de 1922 à 1941, entre les deux guerres mondiales. Ce sont eux qui ont rendu l'écrivain célèbre. Qu'est-ce que les gens ont trouvé dans les livres de l'écrivain autrichien ?

Caractéristiques de la créativité

Les lecteurs pensaient que la nature inhabituelle des intrigues leur permettait de réfléchir, de penser à ce qui se passait, de penser à des choses importantes, à la façon dont le destin peut parfois être injuste, en particulierenvers les gens ordinaires. L'auteur croyait que le cœur d'une personne ne peut pas être sauvé, que seul il peut amener les gens à accomplir des exploits, des actes nobles et à rendre justice. Et que le cœur humain, épris de passion, est prêt pour les actions les plus téméraires et les plus risquées: « La passion est capable de beaucoup. Il peut éveiller une énergie surhumaine impossible chez une personne. Elle peut extraire une force titanesque de même l'âme la plus calme avec sa pression continue. »

Il a activement développé le thème de la compassion dans sa littérature: Il existe deux types de compassion. La première est sentimentale et lâche, elle n'est, au fond, rien d'autre que l'excitation du cœur, pressé de se débarrasser de la lourdeur à la vue du malheur d'autrui; ce n'est pas de la sympathie, mais seulement un désir instinctif de protéger son calme du tourment de son prochain. Mais il y a une autre compassion - la vraie, qui a besoin d'action, pas de sentiment, elle sait ce qu'elle veut, et est déterminée, souffrante et compatissante, à faire tout ce qui est en son pouvoir et même au-delà.

Les œuvres de Zweig étaient très différentes des œuvres des autres écrivains de l'époque. Il a longtemps développé son propre modèle de narration. Le modèle de l'écrivain est basé sur les événements qui lui sont arrivés au cours de ses pérégrinations. Ils sont hétérogènes: l'intrigue du voyage change - elle est parfois fastidieuse, parfois pleine d'aventures, parfois dangereuse. C'est ainsi que les livres auraient dû être.

Zweig a considéré qu'il était important que le moment fatidique n'attende pas des jours, des mois. Cela ne prend que quelques minutes ou heuresafin de devenir la chose la plus importante dans la vie d'une personne. Tout ce qui arrive aux héros se passe lors de courts arrêts, à l'écart de la route. Ce sont les moments où une personne passe par un véritable test, teste sa capacité à se sacrifier. Le centre de chaque histoire est le monologue du héros, prononcé dans un état de passion.

Zweig n'aimait pas écrire des romans - il ne comprenait pas un tel genre, il ne pouvait pas intégrer l'événement dans un long récit dans l'espace: Tout comme en politique, un mot pointu, un détail affecte souvent de manière beaucoup plus fiable que tout un discours de Démosthène, de sorte que l'œuvre littéraire d'une miniature vit souvent plus longtemps que les romans épais. »

Toutes ses nouvelles sont comme des résumés d'œuvres à grande échelle. Cependant, il existe des livres similaires au genre du roman. Par exemple, "Impatience du cœur", "Fièvre de la transfiguration" (n'a pas été achevé en raison du décès de l'auteur, publié pour la première fois en 1982). Mais encore, ses œuvres de ce genre ressemblent plus à de longues histoires courtes et longues, donc les romans sur la vie moderne ne se trouvent pas dans son travail.

Prose historique

Parfois, Zweig a abandonné la fiction et s'est complètement plongé dans l'histoire. Il consacre des journées entières à créer des biographies de contemporains, de héros historiques. Des biographies ont été écrites sur Erasme de Rotterdam, Ferdinand Magellan, Mary Stuart et bien d'autres. L'intrigue était basée sur des histoires officielles basées sur divers documents et données, mais afin de combler les lacunes, l'auteur devait inclure sa pensée psychologique, sa fantaisie.

Dans sonZweig a montré dans son essai "Le triomphe et la tragédie d'Erasme de Rotterdam" quels sentiments et émotions l'excitent personnellement. Il dit qu'il est proche de la position de Rotterdamsky à propos d'un citoyen du monde - un scientifique qui préférait la vie ordinaire, évitait les postes élevés et autres privilèges, qui n'aimait pas la vie laïque. Le but de la vie d'un scientifique était sa propre indépendance. Dans le livre de Zweig, Erasme est présenté comme un homme qui condamne les ignorants et les fanatiques. Rotterdam s'est opposé à l'incitation à divers conflits entre les peuples. Alors que l'Europe se transformait en un énorme massacre avec des conflits inter-classes et inter-ethniques toujours croissants, Zweig a montré les événements sous un angle complètement différent.

Le concept de Stefan Zweig était le suivant. À son avis, Erasmus ne pouvait pas empêcher ce qui se passait, alors un sentiment de tragédie interne grandit en lui. Comme Rotterdamsky, Zweig lui-même voulait croire que la Première Guerre mondiale n'était qu'un malentendu, une situation extraordinaire qui ne se reproduirait plus jamais. Zweig et ses amis, Henri Barbusse et Romain Rolland, n'ont pas réussi à sauver le monde de la seconde guerre. Alors que Zweig écrivait un livre sur Rotterdam, sa maison était perquisitionnée par les autorités allemandes.

En 1935, le livre de Stefan Zweig "Mary Stuart" a été publié. Il l'appelait une biographie romancée. L'écrivain a étudié les lettres de Mary Stuart à la reine d'Angleterre, entre lesquelles se trouvaient non seulement d'énormes distances, mais aussi des sentiments de haine brûlante. Le livre utilise la correspondance de deux reines, pleine d'insultes et de piques. Afin de rendre un verdict impartial aux deux reines,Zweig se tourna également vers les témoignages d'amis et d'ennemis des reines. Il conclut que la morale et la politique suivent des chemins différents. Tous les événements sont évalués différemment selon de quel côté on les juge: du point de vue des avantages politiques ou du point de vue de l'humanité. Au moment de la rédaction du livre, ce conflit pour Zweig n'était pas spéculatif, mais était de nature tout à fait tangible, ce qui concernait directement l'écrivain lui-même.

Zweig a particulièrement apprécié les faits vrais qui semblent irréels, ex altant ainsi l'homme et l'humanité: « Il n'y a rien de plus beau que la vérité qui semble invraisemblable ! Dans les exploits les plus significatifs de l'humanité, précisément parce qu'ils s'élèvent toujours si haut au-dessus des affaires quotidiennes habituelles, il y a quelque chose de complètement incompréhensible. Mais seulement dans cette chose inexplicable qu'elle a faite, l'humanité retrouve encore et encore foi en elle-même.

Zweig et littérature russe

Zweig aimait particulièrement la littérature russe, qu'il a rencontrée au gymnase. Pendant ses études aux universités de Vienne et de Berlin, il lit attentivement la prose russe. Il était amoureux des œuvres des classiques russes. Il visite l'URSS en 1928. La visite a été programmée pour coïncider avec la célébration du centenaire de la naissance du classique russe Léon Tolstoï. Au cours de la visite, Zweig a rencontré Konstantin Fedin, Vladimir Lidin. Zweig n'a pas idéalisé l'Union soviétique. Il exprime son mécontentement à l'égard de Romain Rolland, comparant les vétérans de la révolution, fusillés, à des enragéschiens, notant qu'un tel traitement des personnes est inacceptable.

Le romancier autrichien considérait que sa principale réalisation était la traduction de toute une collection de ses œuvres en russe. Par exemple, Maxim Gorky a qualifié Zweig d'artiste de première classe, soulignant notamment le don d'un penseur parmi ses talents. Il a noté que Zweig transmet avec talent même les nuances les plus subtiles de toute la gamme des sentiments et des expériences d'une personne ordinaire. Ces mots sont devenus la préface du livre de Stefan Zweig en URSS.

Mémoire en prose

De tout ce qui précède, on peut comprendre à quel point Stefan Zweig a vécu la Seconde Guerre mondiale imminente. Dans cette veine, son livre de mémoires "Le monde d'hier", qui est devenu le dernier ouvrage qu'il a écrit, est intéressant. Il est dédié à l'expérience de l'écrivain, dont l'ancien monde a disparu, et dans le nouveau il se sent superflu. Les dernières années de sa vie, lui et sa femme errent littéralement à travers le monde: ils courent de Salzbourg à Londres, essayant de trouver un endroit sûr où vivre. Puis il a déménagé aux États-Unis d'Amérique et en Amérique latine. Au final, il s'arrête dans la Petropolis brésilienne, non loin de Rio de Janeiro. Toutes les émotions vécues par l'auteur se retrouvent dans son livre: « Après soixante ans, il faut une nouvelle force pour recommencer la vie. Mes forces sont épuisées par des années d'errance et d'errance loin de ma patrie. De plus, je pense qu'il vaudrait mieux maintenant, la tête haute, mettre fin à votre existence, dont la valeur la plus élevée était la liberté personnelle et la principale joie - le travail intellectuel. Laissez les autres voir l'aube après une longue nuit ! Et moiJe suis trop impatient, alors je pars avant les autres."

Projections d'œuvres de Stefan Zweig

Cinq ans après la publication du roman "24 heures dans la vie d'une femme", un film basé sur celui-ci a été réalisé. Cela a été fait par le réalisateur allemand Robert Land en 1931. Il convient de noter qu'il s'agissait de la première adaptation cinématographique de l'œuvre de Zweig. En 1933, le réalisateur Robert Siodmak tourne The Burning Secret. En 1934, le réalisateur russe Fyodor Otsep a filmé la nouvelle "Amok". Les trois films sont sortis du vivant de l'écrivain.

Après la guerre, en 1946, le film "Beware of Pity" sort au Royaume-Uni, qui devient une adaptation du roman "Impatience of the Heart" de Stefan Zweig (réalisé par Maurice Elway). En 1979, un remake en est réalisé par le français Edouard Molinaro sous le titre A Dangerous Pity.

Le réalisateur allemand Max Ophuls tourne en 1948 un drame romantique basé sur le roman "Une lettre d'un étranger", et en 1954 le légendaire réalisateur italien Roberto Rossellini tourne le film "Peur" (ou "Je ne crois plus en amour").

L'Allemand Gerd Oswald en 1960 a fait une adaptation cinématographique basée sur l'une des nouvelles les plus célèbres de Stefan Zweig - "The Chess Story".

Le Belge Etienne Perrier a réalisé un film basé sur "Confusion". Et le film "Burning Secret" d'Andrew Birkin a remporté des prix dans deux festivals de cinéma à la fois.

Zweig ne perd pas sa pertinence et sa popularité même au 21ème siècle. Le Français Jacques Deray présente sa version des "Lettres d'un inconnu", Laurent Bunica - "24 heures de la vie d'une femme". En 2013, deux films sont sortis immédiatement -"Love for Love" de Sergei Ashkenazy, d'après le roman "Impatience du cœur" et le mélodrame "Promise" de Patrice Leconte, d'après le roman "Voyage dans le passé".

Il est intéressant de noter que le film "The Grand Budapest Hotel" a été tourné à partir des œuvres de Zweig. Wes Anderson s'est inspiré pour le créer des romans de Stefan Zweig Impatience of the Heart, Yesterday's World. Notes d'un Européen", "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme".